Péndulos de impacto para ensayos en metales

Su elección para ensayos de tracción por impacto y ensayos de flexión por impacto

  • Con el péndulo de impacto RKP 450 se pueden llevar a cabo ensayos según los métodos Charpy, Izod, Brugger, ensayos de tracción por impacto y ensayos por el método de impacto en cuña, de conformidad con todas las normas comunes DIN, EN, ASTM, ISO y BS.
  • Con el PSW 750 se pueden ejecutar ensayos según el método Charpy y ensayos de tracción por impacto de acuerdo con todas las normas comunes DIN, EN, ASTM, ISO y BS.
Pendelschlagwerk HIT450P und PSW750

Principio de funcionamiento de un péndulo

La denominación "péndulo de impacto" explica por sí misma el principio de funcionamiento. Una masa elevada tiene un contenido energético potencial, que se transforma en energía cinética a través de la caída libre de la masa. A través de la captura adecuada de la masa en un centro de rotación fijo en el espacio (péndulo), se desvía el vector de velocidad. En el punto de energía cinética máxima (igual a la energía potencial mínima) de la masa, se realiza la solicitación por impacto del material que se va a ensayar. Se produce en forma de "ensayo de flexión".

Durante un ensayo de metales, el péndulo de impacto sirve para analizar el comportamiento ante la rotura de materiales expuestos a solicitación de impacto. Durante este proceso, una probeta adecuada normalizada en un ensayo de flexión es solicitada por impacto hasta la rotura completa. Se mide el trabajo requerido para ello, el denominado trabajo de impacto consumido AV. Hoy en día, todavía se habla con frecuencia del término resiliencia aK, que hace referencia al trabajo de impacto consumido AV sobre la sección de la probeta S y se indica con la unidad J/cm2. En métodos de ensayo modernos, en cambio, se analizan las funciones de trabajo de impacto o fuerza de flexión respecto al tiempo y/o al recorrido (deformación de la probeta). Dado que la energía térmica influye notablemente en los resultados del ensayo de flexión por impacto, el método depende siempre de la indicación de temperatura de la probeta. Eso es todavía más importante cuando se modifica la temperatura ambiente mediante cámaras de temperatura.

Operating principle HIT450P

The HIT450P / HIT300P is a universal pendulum impact tester and can be used for a wide variety of different types of test. Modular design and comprehensive accessories make it well suited to the requirements of research, development and quality assurance.

The HIT450P / HIT300P can be used for tests to the following standards: ISO 148¬1, ASTM E23, BS131¬1, JIS Z 2242, GOST 9454¬78, DIN 50115 (withdrawn).

  • Impact bending tests on metals (Charpy, Izod – conventional and instrumented)
  • Impact tensile tests on metals
  • Brugger tests to verify the wear-behavior of transmission gears
  • Wedge impact test to determine the strength properties of structural adhesives

Ventajas y características destacables

Reliable test results

  • Reliable test results
  • Stiff components with low-friction motion
  • Test-result plausibility check via combination of electronic and analog displays

Short test cycles

  • Short test cycles
  • Fast, standard-compliant specimen insertion
  • Specimen remains can be removed selectively
  • Semi-automatic centering of Charpy specimens

Reduced operating costs

  • Reduced operating costs
  • Four-way anvils
  • Patented impact fixture
  • Tup material matched to specimen material available

Future-proof

  • Future-proof
  • Izod, Charpy, impact tensile and instrumentation possible in one instrument
  • ISO 13849-1 safety requirements are dependably satisfied

Operating principle PSW 750

The PSW 750 can be used for tests to the following standards (among others): ISO 148-1, ISO 14556, ASTM E23, JIS Z 2242, GOST 9454-78, DIN 50115 (withdrawn).

  • Impact bending tests on metals (Charpy, Izod – conventional and instrumented).
  • Impact tensile tests on metals.
  • An operational instrument comprises:
  • basic unit, electro-magnetic pendulum hammer release, electrically operated pendulum lift, electrical safety device and safety housing
  • grout and heavy-duty screw anchors
  • steel reinforcement or concrete base
  • test-specific accessories such as Charpy fixture, support, pendulum rod with hammer, tongs for Charpy specimens
  • wear parts such as anvils and tups
  • optional accessories, e.g. PC equipment, temperature-conditioning devices.

Key Advantages and Features PSW 750

Reliable test results

  • The basic unit consists of a vibration-damping stell casting, providing a high level of mechanical siffness and esuring reliable test results.
  • Operation is simple and convenient, with central controls and eays specimen instertion and pendulum release. This is particularly important for tests to ISO 148 and ASTM E 23 with temperature-conditioned specimens, as they must eb impacted 5 seconds after removal from the temperature conditioning area. Fast, convenient operation is guaranteed.

Easy handling

  • PSW 750 pendulum impact testers provide maximum protection for operator and instrument. An officially (TÜV) certified safety control system with redundant micro-controllers monitors the entire safety set-up.
  • Quick fixture and pendulum changes, coupled with straightforward access for maintenance, serving and calibration plus easy removal of specimen remains.

Future-proof

  • The PSW 750 satisfies all necessary safety requirements such as DIN 51333 and EN ISO 13489, plus additional European standards coming into force constantly, providing maximum protection for operator and instrument.

Dispositivo de protección

Los péndulos de impacto de ZwickRoell de las categorías RKP 300 / RKP 450 / PSW 750 cumplen la directiva CE sobre maquinaria 2006/42/CE, las normas EN ISO 12100 y EN ISO 13849-1/2, entre los cuales se establece que el fallo de un elemento de control de seguridad no provoca la caída de todo el sistema de seguridad del equipo.

Durante el diseño de la carcasa de protección se prestó especial atención a la facilidad de manejo: tanto durante el ensayo, durante el cambio de diferentes probetas o tipos ensayos como al realizar el mantenimiento y la calibración. Los elementos de mando centralizados, que además de la indicación óptica de la función seleccionada también muestran fallos de manejo, facilitan, agilizan y hacen más seguro el trabajo con el PSW 750.

La puerta frontal, puerta lateral y el hueco de la carcasa:

  • Fácil colocación de las probetas
  • Cambio rápido del bloque de impacto y del péndulo
  • Fácil acceso para mantenimiento, inspección y calibración
  • Extracción sencilla de restos de probetas

Seguridad y normas

El péndulo de impacto cumple los siguientes requisitos de seguridad: Directiva de maquinaria 2006/42/CE, EN ISO 12100 y EN ISO 13849-1/2.

Con el péndulo de impacto se pueden realizar ensayos de acuerdo con las siguientes normas: ISO 148-1, ISO 14556, DIN 50115, ASTM E 23, BS131-1, ZF 15-53, ISO 11343, JIS Z 2242, GOST 9454-78.

Péndulo de impacto y automatización - una combinación perfecta

5:14

Ensayo de flexión por impacto según Charpy en metal, automatizado, a temperatura

Sistema de ensayos automatizado ‘roboTest I’ con péndulo PSW750 para el ensayo de impacto en metal

Descripción técnica

hasta 450 J

Type

HIT450P

HIT300P

Item No.

1065598

1065601

Potential energy

450

300

J

Fall height

1.3969

1.3969

m

Impact velocity

5.23

5.23

m/s

Weight:

depending on pendulum hammer used

590 to 610

590 to 610

kg

concrete base

1600

1600

kg

safety device

90

90

kg

Dimensions, with base:

height

2450

2450

mm

width

2317

2317

mm

depth

850

850

mm

Interfaces

USB, RS 232

USB, RS 232

Electrical supply:

voltage

3 x 400

3 x 400

V

frequency

50

50

Hz

power consumption

0.5

0.5

kW

Ambient temperature

+10 to +35

+10 to +35

°C

Test results, numerical

impact energy [%], impact energy [J], impact strength [kJ/m²]

Output units

analog dial display

Pulse resolution

0.036

0.036

°

hasta 750 J

Tipo

PSW 750 AR (Indicador analógico)

PSW 750 GE (indicador digital y analógico)

PSW 750 IR GE (ensayos instrumentados, indicador digital y analógico)

N.º artículo

003620

003618

027180

Máx. energía potencial

750

750

750

J

Puertos

USB, RS 232

USB, RS 232

USB, RS 232

Velocidad de impacto teórica

5,42

5,42

5,42

m/s

Peso

Según el martillo del péndulo utilizado aprox.

1200

1200

1200

kg

Zócalo de hormigón aprox.

2200

2200

2200

kg

Dispositivo de protección aprox.

130

130

130

kg

Dimensiones, sin zócalo

Altura

2234

2234

2234

mm

Ancho

2500

2500

2500

mm

Fondo

800

800

800

mm

Dimensiones, con zócalo

Altura

2734

2734

2734

mm

Ancho

2500

2500

2500

mm

Fondo

1300

1300

1300

mm

Conexión eléctrica:

Tensión

3 x 400

3 x 400

3 x 400

V

Frecuencia

50

50

50

Hz

Consumo de potencia

0,5

0,5

0,5

kW

Resultados de ensayo, numéricos

Trabajo de impacto [%], Trabajo de impacto [J]

Trabajo de impacto [%], trabajo de impacto [J], Resistencia al impacto [N/m2]

Trabajo de impacto [%], trabajo de impacto [J], Resistencia al impacto [N/m2]

Unidades de salida

Dial analógico

Indicador digital en la electrónica del equipo, indicador analógico circular, PC[1]

Indicador digital en la electrónica del equipo, indicador analógico circular, PC[1]

Funciones de control

Corrección de fricción, posición vertical del péndulo, periodo de oscilación, indicación de datos del equipo

Funciones de corrección

ninguno

Energía cinética de fricción de cojinetes y del aire (ensayo de tracción por impacto)

Energía cinética de fricción de cojinetes y del aire (ensayo de tracción por impacto)

Resolución del impulso

0,36

0,36

0,36

°

  1. Cuando un PC con el software de ensayos testXpert está conectado. Las dimensiones de probeta se introducen al PC o p. ej. se registran mediante un pie de rey y de testXpert.

Materials Testing on Radioactive Materials ("Hot Cell")

The safe operation of nuclear power plants and nuclear repositories is a key research topic all over the world. In order to ensure a high degree of safety, the materials used and real-world conditions, in this case with radioactivity, must be tested. ZwickRoell has supplied a tensile testing machine and a pendulum impact tester for an international research project.
Materials testing on radioactive materials
Top