AllroundLine - individuelle et polyvalente

Le système parfait pour vos essais de traction / compression / cyclage La machine de traction AllroundLine s'adapte aux applications les plus diverses. Un concept d'utilisation éprouvée associé à la modularité du bâti assure une solution optimale pour les demandes d'essais exigeantes. La nouvelle AllroundLine est idéalement adaptée tant au Contrôle Qualité qu'à la Recherche & Développent. Tous les composants - mécaniques, électroniques et logiciels de la machine de traction AllroundLine ainsi que les nombreux accessoires sont conçus, fabriqués chez Zwick en Allemagne; les composants s'ajustent parfaitement.
AllroundLine

Les principaux avantages et caractéristiques

Concept de sécurité intégré selon directive européenne Machines

Les exigences de la directives européenne Machines sont mises en œuvre dans toutes les machines d'essais Zwick;Roell un certificat de conformité CE est délivré avec la machine. Les techniques de sécurité et composants industriels sélectionnés sont conformes aux normes de sécurité (IEC 60947...) les plus exigeantes. Nos machines garantissent le plus haut niveau de sécurité pour l'utilisateur et le système d'essais.

Technologie d'entraînement AC puissante

Le puissant entraînement AC sans maintenance permet également de réaliser des essais à pleine capacité et vitesse d'essais. Des vitesses retour bien au-delà de la vitesse nominale sont ainsi possibles. Associées à des systèmes de rétroaction moteurs innovants, les meilleures propriétés de synchronisation sont également obtenues pour les plus petites vitesses.

Deux espaces d'essais

Des montages d'essais flexibles éliminent la nécessiter de remplacer les outillages d'essais. Les résultats d'essais sont reproductibles et l'acquisition d'une seconde machine d'essais rendue inutile. Deux applications d'essais sont immédiatement utilisables. Un seul capteur de force est nécessaire au système d'essais tout entier.

Une ergonomie adaptée aux plus exigeants

  • Des conditions de travail ergonomiques sont la priorité absolue de la machine AllroundLine.
  • La machine répond à vos sollicitations actuelles et vous permettra de faire évoluer vos essais.
  • Une traverse, fixe, réglable en hauteur permet d’adapter l’espace de travail aux différentes configurations d’essais.
  • La machine s’adapte aisément au site d’installation, grâce à son embase avec absorbeurs de chocs réglables en hauteur et ajourage pour le levage par chariot élévateur. (machines de sol de la gamme AllroundLine, uniquement)
  • Des profilés verticaux réglables et une faible hauteur de travail permettent l’accès aux personnes à mobilité réduite. (machines de table de la gamme AllroundLine, uniquement)

Rigidité élevée et précision du guidage traverse

Le profilé de charge rigide, les surfaces de connexion généreuses et des composants solidement dimensionnés assurent la rigidité élevée de la machine de traction. L'angle d'inclinaison de la traverse sous charge est réduit, permettant ainsi un alignement et une introduction très précise de la force dans l'éprouvette. Cela lui confère un avantage supplémentaire, dans le cas notamment des essais de flexion, essais de compression, essais de précision sur composants, ...

Concept modulaire

Un profilé breveté, rigide à la flexion, équipe la machine de traction. Les grandes longueurs et surfaces de guidage garantissent un guidage précis de la traverse. Cette combinaison minimise les influences mécaniques non désirables sur l’éprouvette. Les rainures en T intégrées au profil offrent une grande souplesse de montage.

Investissement à long terme

Avec l'électronique machine testControl II compatible avec les dernières générations de logiciels ZwickRoell, votre système d'essai s'adapte à vos besoins. Les pièces de rechange resteront disponibles pendant une durée minimum de 10 ans après l'arrêt de production.

Modularité mécanique

Le concept de modularité mécanique permet d'élargir le système d'essais, grâce au large choix de mâchoires et outillages ZwickRoell ou dispositifs spécifiques client. Des systèmes de slots et glissières, de même que de nombreuses possibilités d'appuis sur traverses sont utilisés pour ce faire. Les mâchoires et dispositifs d'essais peuvent ainsi être remplacés chaque fois que nécessaire, permettant de réaliser de très nombreux essais réalisés avec la même machine d'essais. Le système d'essais s'adapte idéalement à la demande correspondante.

Une exclusivité ZwickRoell: Capteurs de force Xforce

Particulièrement résistants aux surcharges, les capteurs de force Xforce sont une exclusivité ZwickRoell. Ils se caractérisent par une précision très élevée et une faible sensibilité aux interférences parasites. Les résultats d'essais obtenus, comparés à ceux d'autres capteurs, sont sensiblement moins exposés aux charges parasitaires (température, forces transverses). Les Xforce sont de plus particulièrement stables et insensibles (par exemple aux forces transverses en essais de compression et de flexion).

Description du domaine d'applications

Machines d'essais de sol

Les bâtis de charge des machines d'essais de sol AllroundLine sont principalement utilisés pour les essais avec forces élevées, pour matériaux avec grands allongements (par exemple, le caoutchouc), lorsque des enceintes thermiques ou climatiques doivent être montées ou encore pour l'essai de composants très largement dimensionnés. Un ou deux espaces d'essais possibles.

Machines d'essais

Les bâtis de charge des machines d'essais AllrondLine sont utilisés pour la plupart des essais avec des allongements éprouvettes faibles à moyens. De petits dispositifs de température peuvent être ajoutés. Un ou deux espaces d'essais possibles.

Machine d'essai AllroundLine avec espace d'essai latéral

Key advantages of the lateral test area

  • Operating height can be set at a convenient level in both test areas
  • Avoids the need for re-equipping, saving time and money
  • Provides maximum application options while occupying a minimum of space

AllroundLine en action

Testing with maximum safety - AllroundLine with safety device

CE-compliant safety device developed according to the new international norms EN14119 and EN14120.

Tensile Test on Metals to ISO 6892-1

"cloed-loop" vs. "open-loop"

Tensile test on metals to ISO 6892-1

Aperçu technique

Général

  • Selon le modèle, la machine de traction AllroundLine est proposée avec une vitesse d'essais de 0,00005 à 3000 mm/min (indépendamment de la charge appliquée sur l'éprouvette). La vitesse de la machine d'essais est indépendante de la force d’essais.
  • La haute plage de vitesse d'essais peut être utilisée sans limitation. Pour compenser les montages d'essais les plus lourds, des charges d'essais jusqu'à 110% de la capacité nominale de la machine de traction sont admises.
  • La machine de traction Allround est proposée pour des charges d'essais jusqu'à 250 kN. La hauteur d'espace d'essais est de 1030 mm à 2560 mm.
  • La machine de traction AllroundLine peut être utilisée avec un PC ou portable du commerce, elle ne nécessite l'adjonction d'aucune carte additionnelle.

Machines d'essais de sol

Les systèmes d'essais de la gamme AllroundLine sont proposés dans deux modèles (variante classique ou sol).

Type

Capacité, maxi (Fmax)

Espace d'essai (l x H)

Vitesse traverse vmin ... vmax
[mm/min]

Vitesse retour de la traverse, max.
[mm/min]

Puissance installée (charge pleine), env.
[kVA]

N° Article

Z100 SN

0,00005 ... 1000

1500

6

1004504

Z100 SW

0,00005 ... 1000

1500

6

1004505

Z100 SH

0,00005 ... 1000

1500

6

1004506[1]

Z150 SN

0,00005 ... 900

1500

6

1004507

Z150 SW

150 (100)[2]

0,00005 ... 900

1500

6

1004509

Z250 SN

0,00005 ... 600

1000

6

1004510

Z250 SW

0,00005 ... 600

1000

6

1004512

Z250 SR

0,00005 ... 600

1000

6

1004511

Z250 SH

0,00005 ... 600

1000

6

1004513

Z250 SE

0,00005 ... 600

1000

6

1004515

Z250 SNS

630 x 1675[3]

0,00005 ... 600

1000

6

1018386

  1. Ces systèmes d'essai doivent être fixés au sol avec les kits de fixation fournis.
  1. La seconde valeur indique la force d'essai limitée pour essais dans les axes d'essai latéraux.
  1. Hauteur de l'espace d'essais supérieur sans outillage

Machines d'essais

Les systèmes d'essais de la gamme AllroundLine sont proposés dans deux modèles (variante classique ou sol).

Type

Espace d'essai

Espace d'essai (l x H)

Entraînement

Vitesse traverse vmin ... vmax
[mm/min]

Vitesse retour de la traverse, max.
[mm/min]

Puissance d'entraînement
[W]

Exigences des réseaux d'alimentation

Z005 TN

0,0005 ... 3000

3000

500

Z005 TNW

640 x 1030[1]

0,0005 ... 3000

3000

500

Z005 TH

0,0005 ... 3000

3000

500

Z005 THW

0,0005 ... 3000

3000

500

Z005 TE

0,0005 ... 3000

3000

500

Z010 TN

0,0005 ... 2000

3000

Z010 TNW

0,0005 ... 2000

3000

Z010 TH

0,0005 ... 2000

3000

Z010 THW

0,0005 ... 2000

3000

Z010 TE

0,0005 ... 2000

3000

Z010 TEW

0,0005 ... 2000

3000

Z020 TN

0,0005 ... 1000

1500

Z020 TNW

0,0005 ... 1000

1500

Z020 TH

0,0005 ... 1000

1500

Z020 THW

0,0005 ... 1000

1500

Z020 TE

0,0005 ... 1000

1500

Z020 TEW

0,0005 ... 1000

1500

Z030 TH

0,0005 ... 1000

1500

Z030 THW

0,0005 ... 1000

1500

Z030 TE

440 x 1755[1]

0,0005 ... 1000

1500

Z030 TEW

0,0005 ... 1000

1500

Z050 TH

0,0005 ... 600

1000

1000

Z050 THW

0,0005 ... 600

1000

1000

Z050 TE

0,0005 ... 600

1000

1000

Z050 TEW

0,0005 ... 600

1000

1000

Z100 THW

0,0001 ... 1500

2500

4000

Z100 TEW

0,0001 ... 1500

2500

4000

Z150 TL

0,0001 ... 900

1500

4000

  1. Hauteur de l'espace d'essais (inférieur) sans outillage
  1. Des profilés de sol sont fournis avec ce système d'essai.
  1. Les profilés de sol sont fournis avec la machine d'essais des matériaux.
testXpert III

Logiciel d'essais testXpert III

Le succès de testXpert III est basé sur une concertation étroite avec ses utilisateurs et plus de 35 000 installations réussies. Dès le démarrage de testXpert III, des textes clairs vous guident dans le processus de travail en laboratoire. Apprenez à connaître testXpert III et découvrez son utilisation intuitive et structurée.

Électronique machine puissante, innovante testControl II

Électronique machine testControl II innovante

Toutes les machines de traction ZwickRoell sont équipées de la puissante électronique testControl II, la base idéale à des essais précis et reproductibles.

  • L'électronique est placée verticalement sur le bâti et empêche la pénétration de fluides de même que le contact de particules conductrices avec l'électronique.
  • Des finitions de haute qualité protègent fiablement testControl II contre les influences extérieures. Les composants utilisés se distinguent également par leur longue durée de vie.

Électronique machine testControl II & Logiciel d'essais testXpert III - une équipe solide

Une adéquation parfaite entre le logiciel d'essais testXpert III et la technologie de pilotage et d'acquisition testControl II assure une utilisation fiable et efficace de la machine d'essais des matériaux. testXpert II offre la solution optimale pour chaque demande d'essais.

Modularité pour un haut niveau de flexibilité

testControl II propose 6 emplacements de connexion. Cela permet l'utilisation simultanée de plusieurs cellules, de les contrôler et protéger indépendamment de l'utilisation.

  • Un extensomètre et un capteur de variation de section pourront par exemple être utilisés en plus du capteur de force.
  • Si le système d'essais est équipé de plusieurs capteurs de force, ou autres cellules, ceux-ci pourront tous rester brancher. Toutes les cellules branchées seront alors protégées automatiquement contre la surcharge.

Taux de transfert des données élevé

Fréquence d'échantillonnage simultanée à 500 Hz permettant une mesure rapide avec reproductibilité maximale (indépendamment du nombre de canaux de mesure). Élargissement du taux d'enregistrement des valeurs mesurées à 2000 Hz (Option). Le taux de transfert élevé des données permet une mesure rapide avec la reproductibilité maximale. Cela lui confère un avantage supplémentaire, dans le cas notamment d'essais rapides, éprouvettes cassantes courtes, de même que d'essais de déchirement, séparation et pelage.

System-Monitoring

La surveillance système testControl II donne à l'utilisateur/responsable de laboratoire des informations détaillées sur l'état actuel et le degrés d'utilisation de l'équipement d'essais. La disponibilité de l'équipement d'essais peut ainsi être augmentée, et la planification de l'entretien ou du remplacement notablement simplifiée.

Régulateur d'entraînement adaptatif plus rapide

Grâce à un taux d'enregistrement élevé de 1000 Hz de l'entraînement, permettant une régulation rapide et précise des forces et allongement, un composant pourra par exemple être chargé très précisément et rapidement avec une force prescrite.

Précision plus élevée

Haute résolution (24-bit) et convertisseur A/D avec taux d'échantillonnage 400 kHz pour une précision maximale des valeurs mesurées associée à une large plage de mesure. Les plus petites variations de force sur l'éprouvette pourront, par exemple, être enregistrées et représentées de manière précise.

Interfaces innovantes

L'interface innovante EtherCat®est intégrée par défaut. L'utilisation de bus de terrain-Ethernet présente tous les avantages d'un investissement à long terme.

Mode-Eco

L'électronique machine testControl II bascule automatiquement en mode Économie d'énergie (Mode-Eco) en cas d'inutilisation.

Télécommande ergonomique avec cadran

La réalisation complète de l'essai est possible sur le Display-Télécommande indépendamment du PC. Un écran haute-qualité permettant d'afficher les principales informations rend l'utilisation de la machine encore plus ergonomique, encore plus efficace. Un positionnement rapide, mais aussi haute-précision est en outre rendue possible par interrupteur à bascule avec molette intégrée.

Standard made in Germany

Nous proposons des solutions d'essais innovantes pour les industries les plus variées. Nos produits sont fabriqués avec le plus grand soin et la plus grande précision. Nos machines de traction illustrent bien le label de qualité „Made in Germany“. Tous nos systèmes d’essais sont conformes à la directive européenne Machines.

Voyez par vous-même et rejoignez-nous, à Ulm (en Allemagne), sur testXpo, la conférence annuelle pour les techniques d'essais.

Dr. Jan Stefan Roell
Chapiteau testXpo
  • Made in Germany
  • Sécurité pour le système d'essais entier
  • Principes ergonomiques
  • Extensibilité et investissement sur le long terme

Leading Chinese Automotive Company is Testing in the Temperature Range of -80°C to 1,200°C

Chongqing’s Changan Automobile Company, Ltd. and its subsidiaries manufacture and sell automobiles, automobile engines, and service parts primarily in the People’s Republic of China.
Top