Sayfan─▒n i├žeri─čine git

Veri koruma ile ilgili bilgiler

Bu veri koruma bilgilendirmeleri ile sizi ki┼čisel verilerinizi nas─▒l i┼čledi─čimiz ve Avrupa Genel Veri Koruma Y├Ânetmeli─či (GDPR) ve Federal Veri Koruma Yasas─▒ (BDSG) kapsam─▒ndaki haklar─▒n─▒z hakk─▒nda bilgilendiriyoruz. Veri i┼člemeden ZwickRoell GmbH & Co. KG (bundan b├Âyle ÔÇťbizÔÇŁ veya ÔÇťbizi/bizeÔÇŁ olarak an─▒lacakt─▒r) sorumludur.

Genel bilgiler

1. ─░leti┼čim

Bu bilgiler ile ilgili sorular─▒n─▒z veya ├Ânerileriniz varsa veya haklar─▒n─▒z─▒ kullanmak i├žin bizimle ileti┼čime ge├žmek istedi─činizde, bize ula┼čaca─č─▒n─▒z irtibat bilgileri:

ZwickRoell GmbH & Co. KG
August-Nagel-Strasse 11

89079 Ulm
Almanya
Tel.: +49 7305 10 -0
E-posta: info@zwickroell.com

2. Yasal dayanaklar

Veri koruma yasas─▒ ile ilgili ÔÇťki┼čisel verilerÔÇŁ terimi, tan─▒ml─▒ veya tan─▒mlanabilir bir ki┼čiyle ilgili t├╝m bilgileri kapsar. Ki┼čisel verileri, ge├žerli veri koruma yasalar─▒na, ├Âzellikle de GDPR ve BDSGÔÇÖye uygun olarak i┼čliyoruz. Veriler, taraf─▒m─▒zdan sadece yasal bir onaya ba─čl─▒ olarak i┼členir. Ki┼čisel verilerinizi, sizin onay─▒n─▒zla (TMG (Telemedya Yasas─▒) madde 15 paragraf 3 veya GDPR madde 6 paragraf 1 bent a), taraf oldu─čunuz bir s├Âzle┼čmenin yerine getirilmesi veya ├Ân s├Âzle┼čmeli bir giri┼čimi yerine getirmek i├žin (GDPR madde 6 paragraf 1 bent b), yasal bir y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝ yerine getirmek i├žin (GDPR madde 6 paragraf 1 bent c) veya veri i┼čleme, me┼čru ├ž─▒karlar─▒m─▒z─▒ veya, ki┼čisel verilerinin korunmas─▒n─▒ gerektiren menfaatleriniz veya temel hak veya ├Âzg├╝rl├╝kleriniz a─č─▒r basmad─▒─č─▒ s├╝rece (GDPR madde 6, paragraf 1 bent f) ├╝├ž├╝nc├╝ bir taraf─▒n me┼čru ├ž─▒karlar─▒n─▒ korumak i├žin gerekli ise, i┼čleriz.

3. Kay─▒t s├╝resi

A┼ča─č─▒daki bilgilerden aksi anla┼č─▒lmad─▒k├ža, verileri sadece, i┼čleme amac─▒na ula┼čmak veya s├Âzle┼čmeden do─čan veya yasal y├╝k├╝ml├╝l├╝klerimizi yerine getirmek i├žin gerekli oldu─ču s├╝rece sakl─▒yoruz. Bu t├╝r yasal saklama y├╝k├╝ml├╝l├╝kleri, ├Âzellikle ticari veya vergi d├╝zenlemelerinden kaynaklanabilir. Verilerin topland─▒─č─▒ takvim y─▒l─▒n─▒n sonundan itibaren muhasebe verilerimiz dahilinde mevcut olan ki┼čisel verileri on y─▒l, ticari mektup ve s├Âzle┼čmeler dahilinde mevcut olan ki┼čisel veriler ise alt─▒ y─▒l boyunca saklan─▒r. Ayr─▒ca verileri, do─črulama y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝ olan onaylar ile ┼čikayet ve talep haklar─▒ ba─člam─▒nda yasal zaman a┼č─▒m─▒ s├╝releri boyunca saklar─▒z. Reklam ama├žl─▒ saklanan verileri, bu ama├žla i┼člemeyi onaylamad─▒─č─▒n─▒z takdirde, siliyoruz.

4. Veri al─▒c─▒lar─▒n─▒n kategorileri

Prensip olarak, verilerinizin payla┼č─▒lmas─▒n─▒ onaylamad─▒ysan─▒z veya resmi bir emir veya mahkeme emri ile veri payla┼č─▒m─▒na hakk─▒m─▒z veya y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝m├╝z yoksa, verilerinizi ├╝├ž├╝nc├╝ ki┼čilerle payla┼čm─▒yoruz. Bu, ├Âzellikle, kolluk kuvveti, g├╝venlik veya fikri m├╝lkiyet haklar─▒n─▒n uygulanmas─▒ i├žin bilgi sa─članmas─▒ olabilir.

Verilerinizi i┼člemek i├žin i┼člemciler g├Ârevlendiriyoruz. Bu t├╝r i┼člemciler taraf─▒ndan ger├žekle┼čtirilen i┼čleme aras─▒nda, ├Ârne─čin, BT sistemlerinin bar─▒nd─▒r─▒lmas─▒, bak─▒m─▒ ve desteklenmesi, m├╝┼čteri ve sipari┼č y├Ânetimi, sipari┼č i┼čleme, muhasebe ve hesap, pazarlama veya dosyalar─▒n ve veri ta┼č─▒y─▒c─▒lar─▒n─▒n imhas─▒ say─▒labilir. ─░┼člemciler, ki┼čisel verileri, veri i┼člemeden sorumlu ki┼či ad─▒na i┼čleyen ger├žek veya t├╝zel bir ki┼či, resmi daire, kurum veya di─čer bir kurulu┼čtur. ─░┼člemciler, verileri kendi ama├žlar─▒ i├žin kullanmazlar ve veri i┼člemeyi sadece sorumlu ki┼či ad─▒na ger├žekle┼čtirirler. S├Âzle┼čme ile, veri koruma i├žin uygun teknik ve organizasyonel ├Ânlemler sa─člamakla y├╝k├╝ml├╝d├╝rler. Bunun d─▒┼č─▒nda ki┼čisel verilerinizi gerekti─činde posta ve teslimat hizmeti sa─člay─▒c─▒lar─▒na, ├žal─▒┼čt─▒─č─▒m─▒z banka ┼čubelerine, vergi dan─▒┼čmanlar─▒/denet├žiler veya maliye gibi kurumlara da iletiyoruz. Daha ba┼čka al─▒c─▒lar─▒ a┼ča─č─▒da bulabilirsiniz.

5. ├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri iletimi

Web sitemizi ziyaret etti─činizde, belli ki┼čisel veriler, GDPRÔÇÖnin yasal olarak ge├žerli olmad─▒─č─▒ ├╝├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere iletilebilir. Bu t├╝r bir veri iletimine, ancak Avrupa Komisyonu, b├Âyle bir ├╝├ž├╝nc├╝ ├╝lkede yeterli veri koruma d├╝zeyi sa─čland─▒─č─▒na karar vermi┼čse, izin verilebilir. Avrupa KomisyonuÔÇÖnun b├Âyle bir yeterlilik karar─▒ yoksa, ki┼čisel veriler ├╝├ž├╝nc├╝ bir ├╝lkeye ancak GDPR madde 46 uyar─▒nca uygun bir garanti mevcut ise veya GDPR madde 49 ile sabit gerekliliklerinden biri kar┼č─▒lan─▒yorsa, iletilebilir.

A┼ča─č─▒da aksi belirtilmedik├že, ki┼čisel verilerin ├╝├ž├╝nc├╝ ├╝lkelerdeki i┼člemcilere iletilmesi i├žin uygun garantiler olarak AB standart s├Âzle┼čme maddelerini uyguluyoruz:https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087.

Ki┼čisel verilerinizin ├╝├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere iletilmesi i├žin sizden onay ald─▒─č─▒m─▒zda, veri iletiminin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 49 paragraf 1 bent aÔÇÖd─▒r.

6. Haklar─▒n─▒z─▒ kullan─▒rken verilerinizin i┼členmesi

Haklar─▒n─▒z─▒, GDPR madde 15-22 uyar─▒nca kulland─▒─č─▒n─▒zda, iletilen ki┼čisel verileri bu haklar─▒ kullanmak amac─▒yla ve bununla ilgili bir kan─▒t sunmak amac─▒yla i┼čleriz. Bilgi sa─člamak ve haz─▒rlamak amac─▒yla depolanan verileri, sadece bu ama├žla ve veri koruma amac─▒yla i┼čleriz ve bunun d─▒┼č─▒nda GDPR madde 18 uyar─▒nca i┼člemeyi k─▒s─▒tlar─▒z.

Bu i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent c ile GDPR madde 15-22 ve BDSG (Federal Veri Koruma Yasas─▒) madde 34 paragraf 2ÔÇÖdir.

7. Haklar─▒n─▒z

Veri sahibi olarak bize kar┼č─▒ veri sahibi haklar─▒n─▒z─▒ kullanabilirsiniz. ├ľzellikle a┼ča─č─▒daki haklara sahipsiniz:

  • GDPR madde 15 ve BDSG (Federal Veri Koruma Yasas─▒) madde 34 uyar─▒nca ki┼čisel verilerinizi i┼čleyip i┼člemedi─čimizi, evet ise, hangi kapsamda i┼čledi─čimizi ├Â─črenebilirsiniz.
  • GDPR madde 16 uyar─▒nca verilerinizin do─črulanmas─▒n─▒ talep edebilirsiniz.
  • GDPR madde 17 ve BDSG (Federal Veri Koruma Yasas─▒) madde 35 uyar─▒nca verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz.
  • GDPR madde 18 uyar─▒nca verilerinizin k─▒s─▒tlanmas─▒n─▒ talep edebilirsiniz.
  • GDPR madde 20 uyar─▒nca bize sunmu┼č oldu─čunuz ki┼čisel verilerinizi yap─▒land─▒r─▒lm─▒┼č, ge├žerli ve makine taraf─▒ndan okunabilir bir formatta alabilir ve ba┼čka bir sorumlu ki┼čiye iletebilirsiniz.
  • E─čer bize veri i┼čleme konusunda ├Âzel bir onay verdiyseniz, bu onay─▒n─▒z─▒ GDPR madde 7 paragraf 3 uyar─▒nca diledi─činiz zaman iptal edebilirsiniz. Onay─▒n─▒z─▒ iptal etti─činizde, iptale kadar i┼členen verilerin yasall─▒─č─▒ bundan etkilenmez.
  • E─čer ki┼čisel verilerinizin i┼členmesinin GDPRÔÇÖnin h├╝k├╝mlerine ayk─▒r─▒ oldu─čunu d├╝┼č├╝n├╝yorsan─▒z, GDPR madde 77 uyar─▒nca bir denetim kurumuna ┼čikayette bulunabilirsiniz.

8. ─░tiraz hakk─▒

GDPR madde 21 paragraf 1 uyar─▒nca, yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent e veya f olan veri i┼člemeye, ├Âzel durumunuzdan meydana gelen sebeplerden ├Ât├╝r├╝ itiraz edebilirsiniz. E─čer biz, ki┼čisel verilerinizi do─črudan reklam amac─▒yla i┼čliyorsak, bu i┼člemeye GDPR madde 21 paragraf 2 ve paragraf 3 uyar─▒nca itiraz edebilirsiniz.

9. Veri koruma g├Ârevlisi

Veri koruma g├Ârevlimiz ile a┼ča─č─▒daki ileti┼čim bilgileri ├╝zerinden ileti┼čime ge├žebilirsiniz:

ZwickRoell GmbH & Co. KG
z.Hd. Herrn J├Ârg Zimmerman
August-Nagel-Stra├če 11
89079 Ulm
Almanya
E-Posta: datenschutz@zwickroell.com

II. Web sitemizde veri i┼čleme

Web sitesini kulland─▒─č─▒n─▒zda, sa─člam─▒┼č oldu─čunuz bilgileri toplar─▒z. Ayr─▒ca web sitesini ziyaret etti─činizde belirli bilgiler taraf─▒m─▒zdan otomatik olarak kaydedilir. Veri koruma yasas─▒nda, genellikle IP adresi de ki┼čisel veri olarak kabul edilir. IP adresi, ─░nternetÔÇÖ e ba─čl─▒ her cihaza ─░nternet sa─člay─▒c─▒s─▒ taraf─▒ndan, veri g├Ânderip alabilmesi i├žin, atan─▒r.

1. Sunucu g├╝nl├╝k dosyalar─▒n─▒n i┼členmesi

Web sitemizi sadece bilgi ama├žl─▒ kulland─▒─č─▒n─▒zda, ├Âncelikle genel bilgiler (yani kay─▒t yoluyla olmayan) otomatik olarak kaydedilir ve taray─▒c─▒n─▒z taraf─▒ndan sunucumuza iletir. Bunlar: Taray─▒c─▒ tipi/s├╝r├╝m├╝, kullan─▒lan i┼čletim sistemi, ziyaret edilen sayfa, daha ├Ânce ziyaret edilen sayfa (y├Ânlendiren URL), IP adresi, sunucu talebinin tarihi ve saati ve HTTP durum kodu. Verileri, me┼čru menfaatlerimizi korumak amac─▒yla GDPR madde 6 paragrafa 1 bent f uyar─▒nca i┼čleriz. Bu i┼čleme, web sitesinin teknik y├Ânetimi ve g├╝venli─či i├žindir. Kaydedilen veriler, somut delillere dayal─▒ olarak yasa d─▒┼č─▒ bir kullan─▒m ┼č├╝phesi mevcut de─čilse ve bu nedenle bilgilerin daha ayr─▒nt─▒l─▒ incelenmesi ve i┼členmesi gerekmiyorsa, yedi g├╝n sonra silinir. Kaydedilen veriler nedeniyle sizi veri sahibi olarak tan─▒mlam─▒yoruz. Bu nedene GDPRÔÇÖnin 15.-22. maddeleri, bu maddeler ile sabit haklar─▒n─▒z─▒ kullanabilmeniz i├žin kimli─činizin belirlenmesini sa─člayan ek bilgiler sa─člamad─▒─č─▒n─▒z s├╝rece, GDPR madde 11 paragraf 2 uyar─▒nca uygulanmaz.

2. Cookies 

Web sitemizde ├žerez ve benzer teknolojiler kullan─▒yoruz (ÔÇŁ├žerezlerÔÇŁ). ├çerezler, bir web sitesini ziyaret etti─činizde taray─▒c─▒n─▒z taraf─▒ndan kaydedilen k├╝├ž├╝k metin dosyalar─▒d─▒r. Kullan─▒lan taray─▒c─▒ bu ┼čekilde tan─▒mlan─▒r ve web sunucusu taraf─▒ndan tan─▒nabilir. Taray─▒c─▒n─▒z ile ├žerez kullan─▒m─▒ ├╝zerinde tam kontrole sahipsiniz. ├çerezleri, taray─▒c─▒n─▒z─▒n g├╝venlik ayarlar─▒nda diledi─činiz zaman silebilirsiniz. ├çerezlerin kullan─▒m─▒na, taray─▒c─▒n─▒z─▒n ayarlar─▒ndan, genel olarak veya belirli durumlarda itiraz edebilirsiniz. Bu konuda daha ayr─▒nt─▒l─▒ bilgileri, Federal Bilgi Teknolojisi G├╝venlik Dairesi sunar:
https://www.bsi-fuer-buerger.de/BSIFB/DE/Empfehlungen/EinrichtungSoftware/EinrichtungBrowser/Sicherheitsmassnahmen/Cookies/cookies_node.html

├çerez kullan─▒m─▒ k─▒smen web sitemizi i┼čletmek i├žin teknik olarak gerekli oldu─čundan, kullan─▒c─▒n─▒n onay─▒na tabi de─čildir. Ayr─▒ca ├Âzel i┼člev ve i├žerikler sunmak ve pazarlama ve analiz ama├žlar─▒ i├žin de ├žerez kullanabiliriz. Bunlar─▒n aras─▒nda ├╝├ž├╝nc├╝ taraf sa─člay─▒c─▒lar─▒ndan gelen ├žerezler de olabilir (├╝├ž├╝nc├╝ taraf ├žerezleri). Teknik olarak gerekli olmayan bu t├╝r ├žerezleri sadece onay verdi─činizde TMG (Telemedia Yasas─▒) madde 15 paragraf 3 veya GDPR madde 6 paragraf 1 bent a uyar─▒nca kullan─▒r─▒z.
Çerezlerin saklama süreleri hakkında bilgileri burada bulabilirsiniz.

3. Onay y├Ânetim arac─▒

Onay y├Ânetim arac─▒ ile web sitemizin kullan─▒c─▒lar─▒ belirli veri i┼čleme proseslerine onay verebilir, verilen onay─▒ iptal edebilir veya veri i┼člemeye itiraz edebilirler. Onay y├Ânetim arac─▒ ayr─▒ca onay beyanlar─▒n─▒z─▒ belgelememizi sa─člar. Bu ama├žla onay beyanlar─▒n─▒z i├žin log verileri i┼členir. Bu verilerin i┼členmesi, verilen onaylar─▒ belgelemek i├žin gereklidir. Yasal dayana─č─▒, GDPR madde 6 paragraf 1 bent c ile GDPR madde 7 paragraf 1ÔÇÖdir. Daha fazla bilgiyi onay y├Ânetim arac─▒n─▒n ayarlar─▒nda bulabilirsiniz.

4. ─░leti┼čim se├ženekleri ve talepler

Sitemiz ├že┼čitli yerlerde do─črudan bizimle ileti┼čime ge├žme f─▒rsat─▒n─▒ sunmaktad─▒r. Web sitemizde, bize mesaj g├Ândermek i├žin kullanabilece─činiz ileti┼čim formlar─▒ mevcuttur. Verilerinizin transferi ┼čifrelidir (taray─▒c─▒n─▒n adres ├žubu─čundaki ÔÇťhttpsÔÇŁ ile tan─▒nabilir). Zorunlu alan olarak i┼čaretlenmi┼č t├╝m veri alanlar─▒, talebinizi i┼čleme koymak i├žin gereklidir. E─čer bu veriler girilmezse, talebinizi yerine getiremeyebiliriz. Daha fazla veri sa─člamak iste─če ba─čl─▒d─▒r. Alternatif olarak, ileti┼čim e-postas─▒ ile bize bir mesaj g├Ânderebilirsiniz.
Verilerinizi, talebinizi yan─▒tlamak amac─▒yla i┼čliyoruz. E─čer talebiniz bizimle bir s├Âzle┼čme imzalamak veya s├Âzle┼čmeyi yerine getirmek ile ilgiliyse, veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent bÔÇÖdir. Bunun d─▒┼č─▒nda verileri, bizden bir talepte bulunan ki┼čilerle ileti┼čme ge├žme konusundaki me┼čru menfaatimize dayanarak i┼čleriz. Bu durumda veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent fÔÇÖdir.

5. M├╝┼čteri portal─▒

ZwickRoell m├╝┼čteri portal─▒n─▒ kulland─▒─č─▒n─▒zda etkinle┼čtirme esnas─▒nda do─črulama i├žin ayr─▒ca e-posta adresinize ihtiyac─▒m─▒z vard─▒r. Size, bildirdi─činiz e-postan─▒z ile, onay ba─člant─▒s─▒ i├žeren bir Opt-In e-postas─▒ g├Ânderiyoruz. Daha fazla bilgiyi kullan─▒m ┼čartlar─▒nda bulabilirsiniz.
Girilen veriler, hizmeti sa─člamak i├žin i┼členir. ─░┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent bÔÇÖdir.

6. Haber Bülteni

Kay─▒t ve kay─▒t iptali:
Web sitemizde haber b├╝ltenimize abone olma se├žene─či sunuyoruz. Kay─▒t olduktan sonra, sizi kampanyalar─▒m─▒z ile ilgili en yeni haberlerle d├╝zenli olarak bilgilendirece─čiz. B├╝ltene kaydolmak i├žin ge├žerli bir e-posta adresi gereklidir. E-posta adresini do─črulamak i├žin, ├Âncelikle bir kay─▒t e-postas─▒ alacaks─▒n─▒z. Bu e-posta adresini bir ba─člant─▒ ├╝zerinden onaylaman─▒z gerekir (Double Opt-In). Web sitemizdeki haber b├╝ltenine abone olursan─▒z, e-posta adresiniz ve ad─▒n─▒z gibi ki┼čisel verileri, onay─▒n─▒za ba─čl─▒ olarak i┼čleriz. ─░┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent aÔÇÖdir. Onay─▒n─▒z─▒ diledi─činiz zaman, ├Ârne─čin haber b├╝ltenindeki ÔÇťAboneli─či ─░ptal EtÔÇŁ ba─člant─▒s─▒ arac─▒l─▒─č─▒yla veya yukar─▒daki kanallar arac─▒l─▒─č─▒yla bizimle ileti┼čime ge├žerek gelecekte ge├žerli olmak ├╝zere iptal edebilirsiniz. ├ľnceden yap─▒lm─▒┼č olan veri i┼člemenin yasall─▒─č─▒ bu iptalden etkilenmez.

B├╝lten aboneli─či i├žin kaydoldu─čunuzda, kay─▒t verilerinizi ve kay─▒t tarihinizi kaydederiz. Bu verilerin i┼členmesi, verilen onay─▒ belgelemek i├žin gereklidir. Yasal dayana─č─▒m─▒z, onay─▒n─▒z─▒ belgelemek konusundaki yasal y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝m├╝zd├╝r (GDPR madde 6 paragraf 1 bent c ile madde 7 paragraf 1).

Analiz
B├╝ltenimiz, okuma davran─▒┼č─▒n─▒z─▒ analiz etmek i├žin web i┼čaret├žileri veya izleme pikselleri kullan─▒r. ─░zleme pikselleri, haber b├╝lteni e-postas─▒na entegre edilen ve b├Âylece g├╝nl├╝k dosyalar─▒n kayd─▒na ve g├╝nl├╝k dosyalar─▒n analizine izin veren k├╝├ž├╝k resim dosyalar─▒d─▒r.

B├╝lten e-postas─▒n─▒ a├žt─▒─č─▒n─▒zda, izleme pikseli b├╝lten hizmetinin sunucusundan y├╝klenir ve ayn─▒ zamanda sizinle ilgili baz─▒ bilgiler iletilir, ├Ârn. e-postan─▒n a├ž─▒l─▒p a├ž─▒lmad─▒─č─▒, arama saati ve ilgili IP adresi gibi. Ayr─▒ca e-postadaki ba─člant─▒lar, hangi ├╝r├╝nlerin daha ilgin├ž oldu─ču, yani di─čerlerine g├Âre daha s─▒k t─▒kland─▒─č─▒ gibi bilgiler sa─člayabilir.

Hem ilgili web i┼čaret├žisi/izleme pikseli hem de e-postadaki ba─člant─▒lar, g├Ânderme i├žin kullan─▒lan e-posta adresi ile a├ž─▒k├ža ele┼čtirilebilir ve b├Âylece b├╝lten al─▒c─▒s─▒n─▒n kimli─čini a├ž─▒k eder.

Bu analiz, onay─▒n─▒za tabidir. ─░┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent aÔÇÖdir. Onay─▒n─▒z─▒ diledi─činiz zaman, ├Ârne─čin haber b├╝ltenindeki ÔÇťAboneli─či ─░ptal EtÔÇŁ ba─člant─▒s─▒ arac─▒l─▒─č─▒yla veya yukar─▒daki kanallar arac─▒l─▒─č─▒yla bizimle ileti┼čime ge├žerek gelecekte ge├žerli olmak ├╝zere iptal edebilirsiniz. ├ľnceden yap─▒lm─▒┼č olan veri i┼člemenin yasall─▒─č─▒ bu iptalden etkilenmez.

Hizmet sa─člay─▒c─▒s─▒
Size g├╝ncel bilgiler ve teklifler i├žeren bir b├╝lteni sunmam─▒z─▒ sa─člayan ve b├╝lteni y├Ânetmemizi kolayla┼čt─▒ran harici bir hizmet sa─člay─▒c─▒s─▒ndan yard─▒m al─▒yoruz.

SCNetworks GmbH, W├╝rmstrasse 4, 82319 Starnberg firmas─▒na ait ÔÇ×Evalanche Marketing AutomationÔÇť b├╝lten sistemi ile ├žal─▒┼č─▒yoruz. Bu hizmet, b├╝lten g├Ândermek i├žin kullan─▒lan bulut tabanl─▒ bir hizmettir. B├╝lten olu┼čturulmas─▒na, g├Ânderilmesine ve y├Ânetilmesine yarar.

7. Adobe Fonts (Adobe yazı tipleri) 

Tek tip yaz─▒ tipi i├žin web sitemizde Adobe Systems Software Ireland Limited (─░rlanda / AB) firmas─▒na ait Adobe yaz─▒ tipleri hizmetini kullan─▒yoruz. Bir sayfa a├ž─▒ld─▒─č─▒nda, taray─▒c─▒n─▒z, metinleri ve yaz─▒ tiplerini do─čru ┼čekilde g├Âr├╝nt├╝lemek i├žin gerekli Web yaz─▒ tiplerini ├Ânbelle─čine y├╝kler. B├Âyle bir entegrasyon i├žin, IP adresinizin i┼členmesi teknik olarak gereklidir, b├Âylece i├žerikler taray─▒c─▒n─▒za g├Ânderilebilir. Bu nedenle IP adresiniz AdobeÔÇÖa g├Ânderilir. Lisans haklar─▒ nedeniyle, sayfa g├Âr├╝nt├╝lemelerinin say─▒lmas─▒ gerekir. Bu nedenle taray─▒c─▒n─▒z Adobe m├╝┼čteri kimli─čimizi web sitesi operat├Âr├╝ olarak iletir. Bu esnada ├žerez yerle┼čtirilmez. Bu veri i┼člemeye, diledi─činiz zaman kullan─▒lan taray─▒c─▒n─▒n ayarlar─▒ veya belirli taray─▒c─▒ uzant─▒lar─▒ arac─▒l─▒─č─▒yla itiraz edebilirsiniz. Bu t├╝r bir uzant─▒, ├Ârne─čin, Firefox ve Google Chrome taray─▒c─▒lar─▒ i├žin matris tabanl─▒ uMatrix g├╝venlik duvar─▒d─▒r. Bunun web sitesinde i┼člevsel k─▒s─▒tlamalara yol a├žabilece─čini unutmay─▒n. Taray─▒c─▒n─▒z web yaz─▒ tiplerini desteklemiyorsa, bilgisayar─▒n─▒z taraf─▒ndan standart bir yaz─▒ tipi kullan─▒lacakt─▒r.

Bu veri i┼čleme, web sitemize tek tip ve ho┼č bir g├Âr├╝n├╝m sa─člama konusundaki me┼čru menfaatlerimizi korumak i├žin ger├žekle┼čir ve yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent fÔÇÖdir.

Adobe hizmetlerinde, verilerin ABDÔÇÖdeki Adobe Inc.ÔÇÖe iletilmesi s├Âz konusu olabilir. L├╝tfen ÔÇť├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri aktar─▒m─▒ÔÇŁ b├Âl├╝m├╝ndeki bilgileri dikkate al─▒n. AdobeÔÇÖda veri koruma ile ilgili daha fazla bilgi AdobeÔÇÖnin veri koruma uyar─▒lar─▒nda bulabilirsiniz:https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html

8. Google Tag Manager (Google etiket y├Âneticisi)

Web sitemizde Google Ireland Limited (─░rlanda / AB) firmas─▒na ait Google etiket y├Âneticisini kullan─▒yoruz.

Google etiket y├Âneticisi, web sitesi etiketlerimizi bir aray├╝z arac─▒l─▒─č─▒yla y├Ânetmek i├žin kullan─▒l─▒r. Google etiket y├Âneticisi, ki┼čisel veri toplamayan veya depolamayan, ├žerez i├žermeyen bir alan ad─▒d─▒r. Google etiket y├Âneticisi sadece ba┼čka etiketleri, gerekti─činde kendisi i├žin veri toplamalar─▒ i├žin tetikler, ancak kendisi bu verilere eri┼čmez. Alan ad─▒ veya ├žerez alan─▒nda bir devre d─▒┼č─▒ b─▒rakma i┼člemi yap─▒ld─▒ysa, bu, Google etiket y├Âneticisi ile uygulanan t├╝m izleme etiketleri i├žin ge├žerli kal─▒r.

9. Google Analytics

Web sitemizde Google Ireland Limited (─░rlanda / AB) firmas─▒na ait Google Analytics hizmetini kullan─▒yoruz.

Google Analytics bir web analiz hizmetidir ve bu hizmet arac─▒l─▒─č─▒ ile web sitemize gelen ziyaret├žilerin davran─▒┼člar─▒ hakk─▒nda veriler toplayabiliyor ve analiz edebiliyoruz. Google Analytics, bunun i├žin, web sitemizin kullan─▒m─▒n─▒n analiz edilmesini sa─člayan ├žerezler kullan─▒r. Ki┼čisel veriler, ├ževrim i├ži i┼čaretler (├žerez i┼čaretleri dahil), IP adresleri, cihaz adlar─▒ ve web sitemizle etkile┼čim hakk─▒nda bilgiler ┼čeklinde i┼členir.

Bu veriler, k─▒smen, kulland─▒─č─▒n─▒z cihazda kay─▒tl─▒ olan bilgilerdir. Ayr─▒ca yerle┼čtirilen ├žerezler arac─▒l─▒yla kulland─▒─č─▒n─▒z cihaza ba┼čka bilgiler de kaydedilir. Bu t├╝r bilgilerin Google Analytics taraf─▒ndan kaydedilmesi veya cihaz─▒n─▒zda halihaz─▒rda kay─▒tl─▒ olan bilgilere eri┼čim, onay─▒n─▒z olmadan ger├žekle┼čemez.

Google Ireland, bu ┼čekilde toplanan verileri, web sitemizin kullan─▒c─▒lar taraf─▒ndan kullan─▒m─▒n─▒ de─čerlendirmek, web sitemizdeki faaliyetler hakk─▒nda raporlar derlemek ve bize web sitemizin ve ─░nternet kullan─▒m─▒ ile ilgili di─čer hizmetleri sa─člamak i├žin bizim ad─▒m─▒za i┼čler. Bu esnada i┼členen verilerden anonim kullan─▒c─▒ profilleri olu┼čturulabilir.
Google AnalyticsÔÇÖi yaln─▒zca etkinle┼čtirilmi┼č IP anonimle┼čtirme ile birlikte kullan─▒yoruz. Bu, kullan─▒c─▒lar─▒n─▒n IP adresinin, Google Ireland taraf─▒ndan Avrupa Birli─či ├╝yesi olan devletlerde veya Avrupa Ekonomik Alan─▒ Anla┼čmas─▒n─▒n di─čer s├Âzle┼čme ├╝lkelerinde k─▒salt─▒ld─▒─č─▒ anlam─▒na gelir. Kullan─▒c─▒n─▒n taray─▒c─▒s─▒ taraf─▒ndan iletilen IP adresi di─čer verilerle birle┼čtirilmez.

Biz, Google Universal Analytics varyant─▒n─▒ kullan─▒yoruz. Farkl─▒ cihazlardan ve farkl─▒ oturumlardan gelen etkile┼čim verilerini belirli bir kullan─▒c─▒ IDÔÇÖsine atamam─▒z─▒ sa─čl─▒yor. B├Âylece bireysel kullan─▒c─▒ faaliyetlerini bir ba─člama oturtabiliyor ve uzun s├╝reli ili┼čkileri analiz edebiliyoruz.
Kullan─▒c─▒ faaliyetleri ile ilgili veriler, 14 ay boyunca saklan─▒r ve ard─▒ndan otomatik olarak silinir. Kay─▒t s├╝resi dolan veriler otomatik olarak ayda bir silinir.

├çerez yerle┼čtirme ve ki┼čisel verilerin burada a├ž─▒kland─▒─č─▒ gibi daha ayr─▒nt─▒l─▒ i┼členmesi onay─▒n─▒za tabidir. Bu nedenle veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent aÔÇÖdir.

Google hizmetlerinde, verilerin ABDÔÇÖdeki Google Inc.ÔÇÖe iletilmesi s├Âz konusu olabilir. L├╝tfen ÔÇť├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri aktar─▒m─▒ÔÇŁ b├Âl├╝m├╝ndeki bilgileri dikkate al─▒n. GoogleÔÇÖda veri koruma ile ilgili daha fazla bilgiyi GoogleÔÇÖ─▒n veri koruma uyar─▒lar─▒nda bulabilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy.

Hubspot Analytics

To analyze the visits to our website, we use HubSpot, a service provided by HubSpot Germany GmbH (Germany). HubSpot uses cookies and other similar technologies that facilitate an analysis of how you use our website. In this process, personal data in the form of online IDs (including cookie IDs), IP addresses and device IDs is processed. On our behalf, HubSpot will use this information to analyze how users use our online presence and to compile reports for us about activities within our website. User profiles of the users may be created from the processed data.

Further information about this data processing activity, the technologies used, the data saved and the time period that it is saved for can be found in the settings of our Consent Management Tool.
The setting of cookies and the further processing of personal data as described here only takes place with your consent. The legal basis for data processing in connection with the HubSpot service is thus Section 15 (3) of the German Telemedia Act (TMG) or Article 6 (1), (a) GDPR. 

With HubSpot services, the transfer of data to HubSpot Inc. in the USA cannot be ruled out. Please refer to the information in the section entitled ÔÇťData transfer to third countriesÔÇŁ.

10. Matomo

Aksesuar katalo─čumuz https://parts.zwickroell.com Matomo kullan─▒r.

Matomo, ├žerez yerle┼čtirerek, web sitesi ziyaret├žilerinin eri┼čimlerini anonim olarak de─čerlendiren a├ž─▒k kaynakl─▒ bir yaz─▒l─▒md─▒r ve web sitesi optimizasyonu i├žin kullan─▒l─▒r. IP adresi, i┼člendikten hemen sonra ve kaydedilmeden ├Ânce anonimle┼čtirilir. Matomo kullan─▒m─▒nda, ki┼čisel veriler daha fazla i┼členmez. Bu teklifi kullanman─▒z ile ilgili ├žerez arac─▒l─▒─č─▒yla ├╝retilen bilgiler, ki┼čisel de─čerlendirme veya profil olu┼čturma i├žin kullan─▒lmaz ve ├╝├ž├╝nc├╝ ki┼čilerle de payla┼č─▒lmaz. Veri i┼čleme, eri┼čim mesafesini ├Âl├žme ve web site kullan─▒m─▒n─▒n istatistiksel analizi konundaki hakl─▒ menfaatlerimizi koruma ├žer├ževesinde ger├žekle┼čir.

├çerez yerle┼čtirme ve ki┼čisel verilerin burada a├ž─▒kland─▒─č─▒ gibi daha ayr─▒nt─▒l─▒ i┼členmesi onay─▒n─▒za tabidir. Bu nedenle veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent aÔÇÖdir.

11. Hotjar

Web sitemizde Hotjar Ltd. (Malta/EU) firmas─▒na ait Google Analytics hizmetini kullan─▒yoruz.

Hotjar ile, web sitemizdeki hareketleri ÔÇ×HeatmapsÔÇť yard─▒m─▒yla analiz edebiliyoruz. ├ľrne─čin kullan─▒c─▒lar─▒n ekran─▒ ne kadar g├Âr├╝nt├╝ledi─či hangi butonlara ne kadar t─▒klad─▒klar─▒ izlenebilir. Ayr─▒ca bu ara├ž ile do─črudan web sitesinin kullan─▒c─▒lar─▒ndan geri bildirimler al─▒nabilir. B├Âylece, web sitemizi daha h─▒zl─▒ ve m├╝┼čteri dostu tasarlamak konusunda de─čerli bilgiler ediniyoruz.

Hotjar ile sadece hangi butonlara t─▒kland─▒─č─▒n─▒, farenin izini, ekran─▒n ne kadar g├Âr├╝nt├╝lendi─či, cihaz─▒n ekran boyutunu, cihaz tipini ve taray─▒c─▒ bilgilerini g├Âr├╝nt├╝leyebiliyoruz. Ayr─▒ca co─črafi konumunuz (├╝lke) ve web sitemizi g├Âr├╝nt├╝lemek i├žin tercih etti─činiz dil hakk─▒nda bilgi ediniyoruz. Sizin veya ├╝├ž├╝nc├╝ ki┼čilerin ki┼čisel verilerinin g├Âr├╝nt├╝lendi─či web sitelerinin alanlar─▒, Hotjar taraf─▒ndan otomatik olarak gizlenir ve bu nedenle ara├ž taraf─▒ndan asla izlenemez.

Hotjar, kullan─▒c─▒lar─▒m─▒z─▒n davran─▒┼člar─▒ ve cihazlar─▒ hakk─▒nda veriler toplamak i├žin ├žerezler ve ba┼čka teknolojilerle ├žal─▒┼č─▒r, ├Ârne─čin cihaz─▒n IP adresi (web sitesi kullan─▒m─▒ s─▒ras─▒nda anonim olarak kaydedilir ve saklan─▒r), ekran boyutu, cihaz t├╝r├╝ (Unique Device Identifiers), kullan─▒lan taray─▒c─▒ hakk─▒nda bilgiler, konum (sadece ├╝lke), web sitemizi g├Âr├╝nt├╝lemek i├žin tercih edilen dil.

├çerez yerle┼čtirme ve ki┼čisel verilerin burada a├ž─▒kland─▒─č─▒ gibi daha ayr─▒nt─▒l─▒ i┼členmesi onay─▒n─▒za tabidir. Bu nedenle veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent aÔÇÖdir.

Hotjar hizmeti ve HotjarÔÇÖ─▒n veri korumas─▒ hakk─▒nda daha fazla bilgi HotjarÔÇÖ─▒n yard─▒m sayfas─▒nda bulabilirsiniz: https://help.hotjar.com/hc/en-us/categories/115001323967-About-Hotjar.

12. LeadLab

Web sitemizde WiredMinds GmbH (Almanya/AB) firmas─▒na ait LeadLab hizmetini kullan─▒yoruz.

LeadLab bize, hangi ┼čirketlerin web sitemizi ziyaret etti─čini belirlememize yard─▒mc─▒ olur. Bunun i├žin, IP adresi Wiredminds'e iletilir. ─░┼čleme bizim ad─▒m─▒za ve ├Âr. yaln─▒zca ┼čirket ad─▒ gibi ┼čirket hakk─▒nda bilgileri toplamak amac─▒yla yap─▒l─▒r. Ger├žek ki┼čilerin IP adresleri daha fazla kullan─▒mdan hari├ž tutulur (beyaz liste prosed├╝r├╝). IP adresi hi├žbir durumda LeadLab'da kay─▒t edilmeyecektir.

Verilerin i┼členmesinde, ger├žek ki┼čilerin veri koruma haklar─▒n─▒ korumak bizim i├žin son derece ├Ânemlidir. ─░lgimizin yasal dayana─č─▒ GDPR, Madde 6, Paragraf 1 Bent f'dir. Taraf─▒m─▒zca toplanan veriler, herhangi bir zamanda tan─▒mlanabilir bir ki┼či hakk─▒nda herhangi bir sonuca izin vermez. LeadLab, web sitemizi ziyaret etme davran─▒┼člar─▒yla ilgili anonim kullan─▒m profilleri sa─člar. Burada elde edilen veriler, web sitemizin ziyaret├žisini ki┼čisel olarak tan─▒mlamak i├žin kullan─▒lmaz. ─░┼čleme, herhangi bir zamanda itiraz edebilirsiniz. Bu web sitesinde, LeadLab taraf─▒ndan verilerinizin toplanmas─▒n─▒ kal─▒c─▒ olarak engellemek i├žin, teknik olarak gerekli bir ├žerez yerle┼čtirilecektir.

13. Google Ads (Google reklamlar─▒)

Google Ireland LimitedÔÇÖin (─░rlanda/AB) firmas─▒na ait Google pazarlama hizmetlerini kullan─▒yoruz.

Google Ads Conversions (Google reklam d├Ân├╝┼č├╝mleri) ile, kullan─▒c─▒lar i├žin Google reklam a─č─▒na ilgili reklamlar yerle┼čtirebilir, (├Âr. arama sonu├žlar─▒nda veya di─čer web sitelerinde) kampanya performans─▒ raporlar─▒n─▒ iyile┼čtirebilir ve bir kullan─▒c─▒ya birden ├žok kez reklam g├Âsterilmesini engelleyebiliriz. Her Ads m├╝┼čterisi farkl─▒ bir d├Ân├╝┼č├╝m ├žerezi yerle┼čtirir. Bu nedenle, bu ├žerezler, web sitelerinde farkl─▒ Ads m├╝┼čterileri taraf─▒ndan izlenemez. Bir ├žerez IDÔÇÖsi ile hangi reklamlar─▒n hangi taray─▒c─▒da g├Âr├╝nt├╝lendi─či kaydedilir. Bu ┼čekilde ayn─▒ kampanyan─▒n birden fazla reklam─▒n─▒n g├Âsterilmesi engellenir. Ayr─▒ca ├žerez IDÔÇÖleri sayesinde d├Ân├╝┼č├╝m olarak bilinenleri, yani bir kullan─▒c─▒n─▒n bir reklam─▒ g├Âr├╝p g├Ârmedi─čini ve daha sonra reklam verenin web sitesini ziyaret edip orada bir ┼čey sat─▒n al─▒p almad─▒─č─▒n─▒ kaydetmek i├žin kullan─▒labilir.

Yeniden pazarlama yoluyla, web sitemizle zaten etkile┼čimde bulunan kullan─▒c─▒lara hitap edebiliriz. Bu hedef grubu bir, Google web sitesini veya Google reklam a─č─▒nda bir web sitesini ziyaret etti─činde, bizim reklamlar─▒m─▒z g├Âr├╝nt├╝lenir. Bu ama├žla, web sitemiz ziyaret edildi─činde, Google taraf─▒ndan bir kod iletilir ve (yeniden) pazarlama etiketleri web sitesine ba─član─▒r. Onlar─▒n yard─▒m─▒yla, kullan─▒c─▒n─▒n cihaz─▒na bireysel bir ├žerez kaydedilir. ├çerezler, google.com, doubleclick.net, googlesyndication.com veya googleadservices.com gibi ├že┼čitli domainler taraf─▒ndan yerle┼čtirilebilir. Bu dosyaya, kullan─▒c─▒lar─▒n hangi web sitelerini ziyaret ettikleri, hangi i├žerikler ile ilgilendikleri ve hangi kampanyalardan yararland─▒klar─▒ not edilir. Ayr─▒ca , taray─▒c─▒ ve i┼čletim sistemi ile ilgili teknik bilgiler, y├Ânlendiren web siteleri, ziyaret zaman─▒ ve ├ževrim i├ži kampanyan─▒n kullan─▒m─▒na ili┼čkin di─čer bilgiler saklan─▒r. T├╝m kullan─▒c─▒ verileri sadece anonim veriler olarak i┼členir ve kullan─▒c─▒lar─▒ ki┼čisel olarak tan─▒mlayabilece─čimiz bilgiler i├žermezler. G├Âr├╝nt├╝lenen reklamlar ├Âzellikle bir ki┼čiye de─čil, ├žerez sahibine g├Âsterilir.

Google pazarlama hizmetini sadece onay verdi─činizde TMG (Telemedya Yasas─▒) madde 15 paragraf 3 veya GDPR madde 6 paragraf 1 bent a uyar─▒nca kullan─▒r─▒z.
Google hizmetlerinde, verilerin ABDÔÇÖdeki Google Inc.ÔÇÖe iletilmesi s├Âz konusu olabilir. L├╝tfen ÔÇť├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri aktar─▒m─▒ÔÇŁ b├Âl├╝m├╝ndeki bilgileri dikkate al─▒n. GoogleÔÇÖda veri koruma ile ilgili daha fazla bilgi GoogleÔÇÖ─▒n veri koruma uyar─▒lar─▒nda bulabilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy.

14. Google Maps (Google haritalar)

Web sitemizde, haritalar─▒ ve sanal turlar g├Âr├╝nt├╝lemek i├žin Google Ireland Limited (─░rlanda / AB) firmas─▒na ait Google haritalar─▒ kullan─▒yoruz. B├Âyle bir entegrasyon i├žin, IP adresinizin i┼členmesi teknik olarak gereklidir, b├Âylece i├žerikler taray─▒c─▒n─▒za g├Ânderilebilir. IP adresiniz GoogleÔÇÖa iletilir ve Google kendi ├žerezlerini yerle┼čtirebilir.

Google haritalar hizmetini sadece onay verdi─činizde GDPR madde 6 paragraf 1 bent a uyar─▒nca kullan─▒r─▒z.

Google hizmetlerinde, verilerin ABDÔÇÖdeki Google Inc.ÔÇÖe iletilmesi s├Âz konusu olabilir. L├╝tfen ÔÇť├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri aktar─▒m─▒ÔÇŁ b├Âl├╝m├╝ndeki bilgileri de dikkate al─▒n. GoogleÔÇÖda veri koruma ile ilgili daha fazla bilgiyi GoogleÔÇÖ─▒n veri koruma uyar─▒lar─▒nda bulabilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy

15. YouTube 

Web sitemizde, video entegrasyonu i├žin web Google Ireland Limited (─░rlanda/AB) firmas─▒na ait YouTube hizmetini kullan─▒yoruz.

B├Âyle bir entegrasyon i├žin, IP adresinizin i┼členmesi teknik olarak gereklidir, b├Âylece i├žerikler taray─▒c─▒n─▒za g├Ânderilebilir. IP adresiniz GoogleÔÇÖa iletilir ve Google kendi ├žerezlerini yerle┼čtirebilir. YouTubeÔÇÖu ÔÇťgeli┼čmi┼č veri koruma modundaÔÇŁ kullan─▒yoruz, b├Âylelikle YouTube kullan─▒m davran─▒┼č─▒n─▒ analiz etmek i├žin ├žerez yerle┼čtiremez.

YouTube hizmetini sadece onay verdi─činizde GDPR madde 6 paragraf 1 bent a uyar─▒nca kullan─▒r─▒z.

YouTube hizmetlerinde, verilerin ABDÔÇÖdeki YouTube LLCÔÇÖe iletilmesi s├Âz konusu olabilir. L├╝tfen ÔÇť├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri aktar─▒m─▒ÔÇŁ b├Âl├╝m├╝ndeki bilgileri dikkate al─▒n. GoogleÔÇÖda veri koruma ile ilgili daha fazla bilgi GoogleÔÇÖ─▒n veri koruma uyar─▒lar─▒nda bulabilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy.

16. Matterport 

Web sitemizde, sanal turlar─▒n entegrasyonu i├žin Matterport, Inc (ABD) firmas─▒na ait Matterport hizmetini kullan─▒yoruz.

B├Âyle bir entegrasyon i├žin, IP adresinizin i┼členmesi teknik olarak gereklidir, b├Âylece i├žerikler taray─▒c─▒n─▒za g├Ânderilebilir. IP adresiniz Matterport ÔÇÖa iletilir ve Matterport kendi ├žerezlerini yerle┼čtirebilir.

Matterport hizmetini sadece onay verdi─činizde GDPR madde 6 paragraf 1 bent a uyar─▒nca kullan─▒r─▒z.

Matterport hizmetlerinde, verilerin ABDÔÇÖye iletilmesi s├Âz konusu olabilir. L├╝tfen ÔÇť├ť├ž├╝nc├╝ ├╝lkelere veri aktar─▒m─▒ÔÇŁ b├Âl├╝m├╝ndeki bilgileri dikkate al─▒n. Kullan─▒c─▒lar, Matterport'ta veri koruma ile ilgili daha fazla bilgiyi Matterport ÔÇÖun veri koruma uyar─▒lar─▒nda bulabilir:https://matterport.com/de/privacy-policy

III. Sosyal medya sayfalar─▒m─▒zda veri i┼čleme

Kurumsal sayfam─▒z ├že┼čitli sosyal medya platformlar─▒nda temsil ediliyor. Bu platformlarda ┼čirketimiz ile bilgiler sa─člamak ve payla┼č─▒mlarda bulunmak istiyoruz. ┼×irketimizin a┼ča─č─▒daki sosyal medya platformlar─▒nda kurumsal sayfalar─▒ bulunmaktad─▒r:

  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Xing
  • YouTube

Bir sosyal medya platformundaki bir profili ziyaret etti─činizde veya onunla etkile┼čime ge├žti─činizde, ki┼čisel verileriniz i┼členebilir. Kullan─▒lan bir sosyal medya profiliyle ili┼čkili bilgiler de s├╝rekli olarak ki┼čisel verileri temsil eder. Bir profil arac─▒l─▒─č─▒ ile payla┼č─▒lan mesajlar ve ifadeler de bu kapsama girer. Ayr─▒ca bir sosyal medya platformunu ziyaret etti─činizde ├žo─ču zaman ziyaret ile ilgili belirli bilgiler otomatik olarak toplan─▒r ve bunlar ki┼čisel bilgiler de olabilir.

1. Bir sosyal medya sayfas─▒n─▒ ziyaret etmek

a. Instagram

┼×irketimizi veya ├╝r├╝n yelpazemizdeki baz─▒ ├╝r├╝nleri tan─▒tt─▒─č─▒m─▒z Instagram sayfam─▒z─▒ ziyaret etti─činizde, sizinle ilgili baz─▒ bilgiler i┼členir. Ki┼čisel verilerin bu ┼čekilde i┼členmesinden sadece Facebook Ireland Ltd (─░rlanda / AB - ÔÇťFacebookÔÇŁ) firmas─▒ sorumludur. Ki┼čisel verilerin Facebook taraf─▒ndan i┼členmesi hakk─▒nda daha fazla bilgiyi https://www.facebook.com/privacy/explanation adresinde bulabilirsiniz. Facebook, baz─▒ verilerinizin i┼členmesine itiraz etme olana─č─▒ sunar; konuyla ilgili bilgi ve devre d─▒┼č─▒ b─▒rakma se├ženeklerini https://www.facebook.com/settings?tab=ads adresinde bulabilirsiniz.

Facebook, bize, Instagram sayfam─▒z i├žin anonim formda istatistikler ve izlenimler sa─člar. Bu sayede insanlar─▒n sayfam─▒zda ger├žekle┼čtirdi─či eylemler hakk─▒nda bilgi ediniriz (ÔÇťsayfa izlenimleriÔÇŁ). Bu sayfa izlenimleri, sitemizi ziyaret eden ki┼čiler hakk─▒ndaki belirli bilgilere dayanarak olu┼čturulur. Bu t├╝r ki┼čisel veri i┼čleme, Facebook ve m├╝┼čterek sorumlu olarak bizim taraf─▒m─▒zdan ger├žekle┼čtirilir. Bu i┼čleme, sitemizde ger├žekle┼čtirilen eylemleri de─čerlendirme ve bu bilgiye dayanarak sitemizi iyile┼čtirme konusundaki me┼čru menfaatimize hizmet eder. Bu i┼člemin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent fÔÇÖdir. Sayfa izlenimlerinden elde etti─čimiz bilgileri Instagram sayfam─▒zla etkile┼čimde bulunan bireysel kullan─▒c─▒ profilleri ile e┼čle┼čtiremeyiz. Facebook ile birlikte m├╝┼čterek sorumlu olarak veri i┼čleme konusunda bir anla┼čma imzalad─▒k. Bu anla┼čma ile Facebook ve bizim aram─▒zdaki veri koruma yasalar─▒ ile ilgili y├╝k├╝ml├╝l├╝klerinin da─č─▒l─▒m─▒n─▒ tan─▒mlad─▒k. Sayfa izlenimlerinin olu┼čturulmas─▒ i├žin ki┼čisel verilerin i┼členmesi ve Facebook ile aram─▒zda imzalanan anla┼čma hakk─▒nda ayr─▒nt─▒lar─▒ https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data sayfas─▒nda bulabilirsiniz. Bu veri i┼čleme kapsam─▒nda, veri sahibi olarak haklar─▒n─▒z─▒ FacebookÔÇÖa kar┼č─▒ da iddia edebilirsiniz (bk. ÔÇťHaklar─▒n─▒zÔÇŁ). Konu ile ilgili daha fazla bilgiyi FacebookÔÇÖun gizlilik politikas─▒nda https://www.facebook.com/privacy/explanation sayfas─▒nda bulabilirsiniz.

FacebookÔÇÖun gizlilik politikas─▒na g├Âre, kullan─▒c─▒ verilerinin ABD veya di─čer ├╝├ž├╝nc├╝ ├╝lkelerde de i┼člendi─čini unutmay─▒n. Facebook, kullan─▒c─▒ verilerini sadece Avrupa KomisyonuÔÇÖnun GDPR madde 45 uyar─▒nca yeterlilik karar─▒ verdi─či ├╝lkelere veya GDPR madde 46 uyar─▒nca uygun garantiler sa─čland─▒─č─▒ takdirde aktar─▒r.

b. LinkedIn

LinkedIn sayfam─▒z─▒ ziyaret etti─činizde ki┼čisel verilerin i┼členmesinden tek ba┼č─▒na LinkedIn Ireland Unlimited Company (─░rlanda/AB - ÔÇťLinkedInÔÇŁ) sorumludur. Ki┼čisel verilerin LinkedIn taraf─▒ndan i┼členmesi hakk─▒nda daha fazla bilgiyi https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy adresinde bulabilirsiniz.

LinkedIn kurumsal sayfam─▒z─▒ ziyaret etti─činizde, bu sayfay─▒ takip etti─činizde veya sayfayla ilgilendi─činizde, LinkedIn, bize anonim bir formda istatistikler ve izlenimler sa─člamak i├žin ki┼čisel verileri i┼čler. Bu ┼čekilde, insanlar─▒n sitemizde ger├žekle┼čtirdi─či eylemler hakk─▒nda bilgi ediniriz (sayfa izlenimleri). LinkedIn, bu ama├žla ├Âzellikle profil bilgileriniz arac─▒l─▒─č─▒yla LinkedInÔÇÖe sunmu┼č oldu─čunuz verileri i┼čler, ├Ârn. i┼člev, ├╝lke, sekt├Âr, k─▒dem, ┼čirketin b├╝y├╝kl├╝─č├╝ ve istihdam durumuna ili┼čkin veriler. Ayr─▒ca LinkedIn, LinkedIn kurumsal sayfam─▒zla nas─▒l etkile┼čim kurdu─čunuz ile ilgili bilgileri i┼čleyecektir, ├Ârn. LinkedIn kurumsal sayfam─▒z─▒n bir takip├žisi olup olmad─▒─č─▒n─▒z─▒. Sayfa izlenimleriyle, LinkedIn bize sizinle ilgili herhangi bir ki┼čisel veri iletmez. Sadece toplu sayfa izlenimlerine eri┼čebiliriz. Sayfa izlenimlerindeki bilgileri bireysel ├╝yeler ile e┼čle┼čtirmemiz de m├╝mk├╝n de─čildir. Sayfa izlenimleri kapsam─▒nda bu t├╝r ki┼čisel veri i┼čleme, Facebook ve m├╝┼čterek sorumlu olarak bizim taraf─▒m─▒zdan ger├žekle┼čtirilir. Bu i┼čleme, LinkedIn kurumsal sayfam─▒zda ger├žekle┼čtirilen eylemleri de─čerlendirme ve bu bilgiye dayanarak kurumsal sayfam─▒z─▒ iyile┼čtirme konusundaki me┼čru menfaatimize hizmet eder. Bu i┼člemin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent fÔÇÖdir. LinkedIn ile birlikte m├╝┼čterek sorumlu olarak veri i┼čleme konusunda bir anla┼čma imzalad─▒k. Bu anla┼čma ile LinkedIn ve bizim aram─▒zdaki veri koruma yasalar─▒ ile ilgili y├╝k├╝ml├╝l├╝klerinin da─č─▒l─▒m─▒n─▒ tan─▒mlad─▒k. Bu anla┼čmay─▒ legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum sayfas─▒nda bulabilirsiniz. Buna g├Âre:

  • LinkedIn ile, LinkedInÔÇÖin size GDPR kapsam─▒ndaki haklar─▒n─▒z─▒ kullanman─▒za olanak sa─člayaca─č─▒na dair anla┼čmaya vard─▒k. Konuyla ilgili olarak LinkedInÔÇÖin ile a┼ča─č─▒daki ba─člant─▒ ├╝zerinden (https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/PPQ?lang=de) ├ževrim i├ži olarak ileti┼čime ge├žebilir veya LinkedInÔÇÖe gizlilik politikas─▒nda mevcut ileti┼čim bilgileri ile ula┼čabilirsiniz. A┼ča─č─▒daki ba─člant─▒ ├╝zerinden LinkedIn IrelandÔÇÖdaki veri koruma g├Ârevlisiyle ileti┼čime ge├žebilirsiniz: https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO. Mevcut ileti┼čim bilgilerimiz ├╝zerinden sayfa izlenimleri kapsam─▒nda i┼členen ki┼čisel verileriniz ile ilgili haklar─▒n─▒z─▒ kullanmak i├žin bizimle de ileti┼čime ge├žebilirsiniz. B├Âyle bir durumda talebinizi LinkedInÔÇÖe iletece─čiz.
  • LinkedIn ile, ─░rlanda Veri Koruma KomisyonuÔÇÖnun sayfa izlenimlerinin i┼členmesini denetleyen ba┼č denetim otoritesi oldu─ču konusunda anla┼čmaya vard─▒k. ─░rlanda Veri Koruma KomisyonuÔÇÖna (bk.www.dataprotection.ie) veya ba┼čka bir denetim otoritesine ┼čikayette bulunma hakk─▒n─▒z daima mevcuttur.

LinkedInÔÇÖin gizlilik politikas─▒na g├Âre, LinkedIn arac─▒l─▒─č─▒ ile ki┼čisel verilerin ABD veya di─čer ├╝├ž├╝nc├╝ ├╝lkelerde de i┼člendi─čini unutmay─▒n. LinkedIn, ki┼čisel verileri sadece Avrupa KomisyonuÔÇÖnun GDPR madde 45 uyar─▒nca yeterlilik karar─▒ verdi─či ├╝lkelere veya GDPR madde 46 uyar─▒nca uygun garantiler sa─čland─▒─č─▒ takdirde aktar─▒r.

c. Twitter

Twitter profilimizi ziyaret etti─činizde ki┼čisel verilerin i┼členmesinden sadece Twitter Inc. (ABD), sorumludur. Ki┼čisel verilerin Twitter Inc. taraf─▒ndan i┼členmesi hakk─▒nda daha fazla bilgiyi https://twitter.com/de/privacy adresinde bulabilirsiniz.

d. Xing

Xing profilimizi ziyaret etti─činizde ki┼čisel verilerin i┼členmesinden sadece New Work SE (Almanya/AB), sorumludur. Ki┼čisel verilerin New Work SE taraf─▒ndan i┼členmesi hakk─▒nda daha fazla bilgiyi https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung adresinde bulabilirsiniz.

e. YouTube

YouTube kanal─▒m─▒z─▒ ziyaret etti─činizde ki┼čisel verilerin i┼členmesinden sadece Google Ireland Limited (─░rlanda/AB), sorumludur. Ki┼čisel verilerin YouTube taraf─▒ndan i┼členmesi hakk─▒nda daha fazla bilgiyi https://policies.google.com/privacy adresinde bulabilirsiniz.

2. Yorumlar ve do─črudan mesajlar

Ayr─▒ca, ilgili sosyal medya platformundaki kurumsal sayfam─▒z arac─▒l─▒─č─▒yla bize sunmu┼č oldu─čunuz bilgileri i┼čliyoruz. Kullan─▒lan kullan─▒c─▒ ad─▒, ileti┼čim bilgileri veya bize g├Ândermi┼č oldu─čunuz bir mesaj bu t├╝r bilgilerdir. Bu i┼člemeden, m├╝nferit olarak biz sorumluyuz. Bu verileri, bizden bir talepte bulunan ki┼čilerle ileti┼čme ge├žme konusundaki me┼čru menfaatimize dayanarak i┼čleriz. Bu veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent fÔÇÖdir. Verileriniz, onay verdi─činiz takdirde, (GDPR madde 6 paragraf 1 bent a) veya yasal bir y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝n yerine getirilmesi i├žin gerekli ise (GDPR madde 6 paragraf 1 bent c) daha fazla i┼členebilir.

IV. Daha fazla veri i┼čleme

1. M├╝┼čteri ve ilgililerin verileri

M├╝┼čteri veya ilgili olarak ┼čirketimizle ileti┼čime ge├žti─činizde, verilerinizi, bir s├Âzle┼čme ili┼čkisi tesis etmek veya icra etmek i├žin gerekli ├Âl├ž├╝de i┼čleriz. Bize iletilen ki┼čisel ana veriler, s├Âzle┼čme verileri ve ├Âdeme verilerinin yan─▒ s─▒ra ticari m├╝┼čterilerimizin ve i┼č ortaklar─▒m─▒z─▒n irtibat ki┼čilerinin ileti┼čim verilerinin d├╝zenli olarak i┼členmesi de bunun bir par├žas─▒d─▒r. Bu veri i┼člemelerin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent bÔÇÖdir. Ayr─▒ca, m├╝┼čterilerin ve ilgililerin verilerini de─čerlendirme ve pazarlama ama├žlar─▒ i├žin i┼čleriz. Bu i┼člemenin yasal dayana─č─▒ GDPR madde 6 paragraf 1 bent fÔÇÖdir ve kampanyam─▒z─▒ geli┼čtirmeye ve sizi bilin├žli olarak kampanyalar─▒m─▒z hakk─▒nda bilgilendirmeye hizmet eder. Verileriniz, onay verdi─činiz takdirde, (GDPR madde 6 paragraf 1 bent a) veya yasal bir y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝n yerine getirilmesi i├žin gerekli ise (GDPR madde 6 paragraf 1 bent c) daha fazla i┼členebilir.

2. E-posta adresinin pazarlama amac─▒yla kullan─▒lmas─▒

Kaydolurken veya sipari┼č verirken girmi┼č oldu─čunuz e-posta adresinizi sizi, benzer ├╝r├╝nlerimiz ve hizmetlerimiz hakk─▒nda bilgilendirmek i├žin kullanabiliriz. Yasal dayana─č─▒, GDPR madde 6 paragraf 1 bent f ile UWG (Haks─▒z Rekabete Kar┼č─▒ Kanun) madde 7 paragraf 3ÔÇÖt├╝r. Temel tarifelere g├Âre iletim masraflar─▒ d─▒┼č─▒nda herhangi bir ├╝cret ├Âdemeden bu i┼člemeye diledi─činiz zaman itiraz edebilirsiniz. Her e postada bulunan abonelikten ├ž─▒kma ba─člant─▒s─▒na t─▒klayarak veya info@zwickroell.com adresine bir e-posta g├Ândererek abonelikten ayr─▒labilirsiniz.

3. Ba┼čvurular

┼×irketimize ba┼čvurdu─čunuzda, ba┼čvuru esnas─▒nda girmi┼č oldu─čunuz verilerinizi sadece ┼čirketimizde ┼čimdi veya gelecekte istihdam edilme talebiniz veya ba┼čvurunuzun i┼čleme konulmas─▒yla ilgili ama├žlar i├žin i┼čleriz. Ba┼čvurunuz, sadece ┼čirketimizdeki ilgili irtibat ki┼čileri taraf─▒ndan g├Âr├╝nt├╝lenebilir ve onlar taraf─▒ndan i┼členir. Veri i┼čleme ile g├Ârevli t├╝m ├žal─▒┼čanlar, verilerinizin gizlili─čini korumakla y├╝k├╝ml├╝d├╝r. E─čer size bir istihdam olana─č─▒ sunam─▒yorsak, iletmi┼č oldu─čunuz verilerinizi, olas─▒ bir ret cevab─▒na m├╝teakiben alt─▒ ay boyunca, ba┼čvurunuz ve ret edilmesiyle ilgili sorular─▒ yan─▒tlamak amac─▒yla saklar─▒z. E─čer yasal d├╝zenlemeler verilerin silinmesini engelliyorsa, delil sa─člamak amac─▒yla verilerin saklanmas─▒ gerekiyorsa veya siz verilerinizin saklanmas─▒n─▒ ac─▒k├ža onaylad─▒ysan─▒z, bu kural ge├žerli de─čildir. Bu veri i┼člemenin yasal dayana─č─▒ BDSG (Federal Veri Koruma Yasas─▒) madde 26 paragraf 1 sayfa 1ÔÇÖdir. E─čer ba┼čvuru verilerinizi onay─▒n─▒za binaen alt─▒ aydan daha uzun bir s├╝re saklad─▒ysak, bu onay─▒n─▒z─▒ diledi─činiz zaman GDPR madde 7 paragraf 3 uyar─▒nca iptal edebilirsiniz. Onay─▒n─▒z─▒ iptal etti─činizde, iptale kadar i┼členen verilerin yasall─▒─č─▒ bundan etkilenmez.

G├╝ncelleme: Aral─▒k 2020

Top