Passer au contenu de page

Essais sur stylos injecteurs et stylos Ă  insuline

Solutions d’essai fiables entre les exigences normatives et l’application rĂ©elle

Les stylos injecteurs, en particulier les stylos Ă  insuline, sont soumis Ă  des exigences clairement dĂ©finies de la sĂ©rie de normes internationales ISO 11608. En pratique, les fabricants doivent appliquer ces exigences dans des conditions rĂ©alistes : accĂšs limitĂ© au mĂ©dicament final, diversitĂ© croissante des variantes, nombre Ă©levĂ© de cycles dans la production et besoin d’avoir des rĂ©sultats de mesure reproductibles et conformes aux audits.

ZwickRoell associe une technologie d’essai conforme aux normes ISO 11608-1 Ă  -3 aux stratĂ©gies pratiques d’essai : de l’essai fonctionnel mĂ©canique sans principe actif Ă  l’essai Life Cycle entiĂšrement automatisĂ© et aux stratĂ©gies d’essai pour les dispositifs mĂ©dicaux connectĂ©s (stylos avec module de connectivitĂ©), en passant par les simulations ressort pour la conception des stylos. Cela permet de rĂ©aliser des essais fiables, efficaces et pĂ©rennes sur les stylos injecteurs.

ISO 11608 parties 1-3 Essai sur stylos sans mĂ©dicament Essai sur stylos avec ressort virtuel Essai sur stylos avec module de connectivitĂ© Essai automatisĂ© sur stylos Essai Life Cycle avec amorçage Service de qualification Conseil sans engagement

 

Quelle mĂ©thode est employĂ©e pour l’essai sur stylos injecteurs ?

L’utilisation d’un stylo exige le respect du mode d’emploi (IFU), celui-ci exigeant normalement de visser une nouvelle aiguille avant chaque injection. En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, il convient de dĂ©placer la bulle d’air prĂ©sente dans la carpule vers l’aiguille en tapotant le stylo placĂ© en position verticale. Avant de procĂ©der Ă  l’injection, un amorçage est gĂ©nĂ©ralement nĂ©cessaire. Il consiste Ă  rĂ©aliser une injection dans l’air avec un rĂ©glage minimal du dĂ©bit jusqu’à ce que du liquide s’écoule de la pointe de l’aiguille.

L’étendue des essais varie, qu’ils soient rĂ©alisĂ©s pour la validation de la conception ou dans le cadre de contrĂŽles qualitĂ©. La sĂ©rie de normes internationales ISO 11608 dĂ©crit principalement les exigences liĂ©es Ă  la validation de la conception. Une estimation des besoins d’essai requis dans le cadre de la gestion des risques est toujours nĂ©cessaire.

Les parties de la norme ISO 11608 parties 1 Ă  3 concernant l’essai sur stylos dĂ©crivent en dĂ©tail les essais Ă  effectuer sur les stylos et leurs composants :

  • ISO 11608-1 – PrĂ©cision de dosage et sĂ©curitĂ© fonctionnelle : dĂ©termine les exigences principales associĂ©es au stylo : administration exacte de la dose, stabilitĂ© fonctionnelle, force de dĂ©clenchement et robustesse mĂ©canique.
  • ISO 11608-2 – Aiguilles de stylo : assure la compatibilitĂ© entre aiguille et stylo, par ex. par l’essai de traction sur l’aiguille Ă  stylo, le moment de retrait de l’aiguille avec prĂ©cision de dosage et confirmation de l’administration du liquide
  • ISO 11608-3 – Carpules (Cartridges) et autres contenants de mĂ©dicaments : dĂ©diĂ©e aux composants conducteurs de fluides par la dĂ©termination des forces de dĂ©clenchement et de glissement, de l’étanchĂ©itĂ© et de la refermabilitĂ© ainsi que par les essais de force sur bouchons

Plus d’informations sur les normes d’essai pour stylos et les solutions d’essai ZwickRoell :

ISO 11608-1 : Machine d’essai pour la dĂ©termination de la prĂ©cision de dosage des stylos
Industrie médicale | NIS | Précision de dosage et mécanisme de stylo
ISO 11608-1
vers ISO 11608-1 Précision de dosage et mécanisme de stylo
ISO 11608-2 Essai sur canules : compatibilité entre aiguille et stylo
Industrie médicale | Canules NIS | Compatibilité aiguille et stylo
ISO 11608-2
vers ISO 11608-2 Essai sur canules
ISO 11608-3 : montage d’essai pour la dĂ©termination de la force de dĂ©clenchement et de la force de glissement des carpules
Industrie médicale | Carpules NIS | Force de déclenchement/de glissement et étanchéité
ISO 11608-3
vers ISO 11608-3 Force de déclenchement/de glissement, étanchéité des carpules

Testeur de fonctionnalité du mécanisme de stylo (essai sur stylos sans médicament)

Le testeur de fonctionnalitĂ© du mĂ©canisme de stylo permet de rĂ©aliser l’essai ciblĂ© du systĂšme d’entraĂźnement mĂ©canique des stylos et auto-injecteurs – sans carpule ni mĂ©dicament.

Les fabricants de dispositifs n’ont en effet aucun accĂšs au mĂ©dicament final lors des phases de dĂ©veloppement prĂ©alables ou de la production en sĂ©rie, celui-ci Ă©tant rĂ©servĂ© aux laboratoires pharmaceutiques ou uniquement dĂ©livrĂ© en quantitĂ© limitĂ©e. Les essais rĂ©alisĂ©s avec les mĂ©dicaments seraient en outre associĂ©s Ă  un investissement et des coĂ»ts considĂ©rables ainsi qu’à des exigences rĂ©glementaires.

Afin d’assurer nĂ©anmoins une Ă©valuation sĂ»re et conforme, un essai est rĂ©alisĂ© sur la partie purement mĂ©canique du stylo. Le testeur de fonctionnalitĂ© y mesure la progression de la tige de piston pendant l’administration de la dose. Le volume administrĂ© pouvant ĂȘtre calculĂ© directement Ă  partir du mouvement du piston et de la surface de section connue, la prĂ©cision de dosage peut ĂȘtre dĂ©montrĂ©e de maniĂšre indirecte mais reproductible et trĂšs prĂ©cise, sans principe actif.

Le testeur de fonctionnalitĂ© est avant tout utilisĂ© aprĂšs l’assemblage, au cours de la production des fabricants de plastique et de dispositifs Ă  des fins de contrĂŽle final, ainsi que par le dĂ©partement de Recherche & DĂ©veloppement afin de dĂ©terminer la durĂ©e de vie des stylos rĂ©utilisables.

 

Essai sur stylos avec ressort virtuel : une simulation réaliste sans ressort

Sur les stylos et auto-injecteurs Ă  ressort de derniĂšre gĂ©nĂ©ration, la caractĂ©ristique du ressort joue un rĂŽle primordial dans la sĂ©curitĂ© du dĂ©clenchement de l’injection. En particulier pour les produits biologiques Ă  viscositĂ© Ă©levĂ©e ou aprĂšs un stockage prolongĂ©, lorsque la viscositĂ© du mĂ©dicament augmente, il convient de s’assurer que la force de dĂ©clenchement et de glissement du systĂšme est toujours suffisante pour assurer l’injection dans sa totalitĂ© et de maniĂšre fiable.

Avec la simulation ressort, ZwickRoell propose une mĂ©thode d’essai novatrice, capable de se passer totalement de ressorts rĂ©els. Elle est particuliĂšrement utilisĂ©e dans le dĂ©veloppement d’auto-injecteurs ou de stylos et dans les essais de vieillissement prospectifs.

Des ressorts virtuels pour remplacer la mécanique réelle

Afin d’éviter l’utilisation coĂ»teuse d’innombrables ressorts physiques, le logiciel d’essai testXpert assure la fonction de ressort. La caractĂ©ristique ressort souhaitĂ©e est directement dĂ©finie dans le logiciel, par exemple plus rigide, plus souple ou plus progressive, et la machine d’essai exĂ©cute la courbe force/course (courbe ressort) rĂ©sultante via la rĂ©gulation de la force. L’installation en option d’une enceinte thermique permet la simulation des forces ressort sous tempĂ©rature.

Cela permet de simuler les caractéristiques de ressort les plus variées de maniÚre flexible, reproductible et sans transformation mécanique.

Vos avantages en un coup d’Ɠil

  • L’absence de ressorts rĂ©els vous Ă©pargne toute opĂ©ration d’échange, d’approvisionnement et rĂ©duit l’investissement en dĂ©veloppement
  • Une simulation flexible des caractĂ©ristiques ressort par logiciel pour rĂ©aliser rapidement des ajustements et des Ă©tudes comparatives
  • Des conditions d’essai reproductibles et proches de la norme dĂšs la phase de conception
  • Une vĂ©rification de la fonctionnalitĂ© Ă  un stade prĂ©coce, mĂȘme en cas de changements de viscositĂ© aprĂšs stockage
  • Une rĂ©duction des coĂ»ts de dĂ©veloppement et d’essai grĂące Ă  une efficacitĂ© et une innocuitĂ© du produit accrues

Essai sur dispositifs mĂ©dicaux connectĂ©s : quand la mĂ©canique rencontre l’intĂ©gritĂ© des donnĂ©es

Les dispositifs mĂ©dicaux, allant des stylos Ă  insuline aux inhalateurs ou aux boĂźtes de mĂ©dicaments intelligentes, en passant par les auto-injecteurs, sont de plus en plus Ă©quipĂ©s d’une Ă©lectronique intĂ©grĂ©e et de modules de connectivitĂ©. Les technologies telles que le Bluetooth Low Energy (BLE), la communication en champ proche (NFC) ou le WLAN transmettent des donnĂ©es d’utilisation aux applications ou aux systĂšmes d’information cliniques. Ces donnĂ©es contrĂŽlent les recommandations de dosage, documentent les processus thĂ©rapeutiques et accompagnent les patients et le personnel mĂ©dical de la mĂȘme maniĂšre.
La responsabilitĂ© du fabricant augmente alors : le fonctionnement mĂ©canique et la transmission numĂ©rique des donnĂ©es doivent ĂȘtre parfaitement coordonnĂ©s.

Sur les stylos Ă  insuline, porteurs d’informations prĂ©cieuses sur les patients, toute donnĂ©e erronĂ©e ou retardĂ©e peut entraĂźner de lourdes consĂ©quences.

ZwickRoell rĂ©alise des essais sur les dispositifs mĂ©dicaux connectĂ©s pour lesquels l’essai fonctionnel mĂ©canique et la transmission numĂ©rique des donnĂ©es s’inscrivent dans un processus d’essai intĂ©grĂ©. Alors que le dispositif rĂ©alise ses mouvements mĂ©caniques types, tels que l’administration d’une dose, le retrait du capuchon ou la simulation d’un processus d’injection, les donnĂ©es du produit envoyĂ©es par Bluetooth, NFC ou WLAN sont simultanĂ©ment enregistrĂ©es, dĂ©cryptĂ©es et analysĂ©es. De cette maniĂšre, les mesures physiques mesurĂ©es sont directement comparĂ©es aux informations numĂ©riques transmises, par exemple les doses, l’horodatage ou le marqueur d’évĂ©nement.

L’envoi d’un signal mais Ă©galement le niveau de fiabilitĂ© du fonctionnement du transfert sont alors contrĂŽlĂ©s : les latences, les interruptions, les packs erronĂ©s ou les retards sont analysĂ©s de mĂȘme que la rĂ©action de l’application ou du cloud connectĂ©. Des modules matĂ©riels et des outils logiciels complĂ©mentaires permettent une documentation complĂšte, incluant horodatages, fichiers journaux et, si nĂ©cessaire, enregistrement vidĂ©o synchrone.

Cela permet de disposer d’une image complĂšte de l’essai Ă©valuant aussi bien la performance mĂ©canique du dispositif mĂ©dical que l’intĂ©gritĂ©, l’exactitude et la sĂ©curitĂ© des donnĂ©es transfĂ©rĂ©es. Ce procĂ©dĂ© combinĂ© veille Ă  ce que les dispositifs connectĂ©s fonctionnement de maniĂšre fiable en conditions rĂ©elles et rĂ©pondent aux exigences rĂ©glementaires Ă©levĂ©es en matiĂšre de qualitĂ© des donnĂ©es, de traçabilitĂ© et de sĂ©curitĂ© des patients.

 

Heiko Haller - Business Development Manager Médical / Pharma

Vous avez des questions Ă  propos de nos systĂšmes d’essai sur stylos ou vous souhaitez bĂ©nĂ©ficier d’un conseil sans engagement concernant vos exigences d’essai pour les essais sur stylos ?

 

N’hĂ©sitez pas Ă  contacter nos experts dĂšs maintenant !

Nous sommes à votre écoute!

 

Vers le formulaire de contact

 

Essais entiÚrement automatisés sur stylos (à insuline) avec roboTest N

En associant le systĂšme d’essai robotisĂ© roboTest N Ă  une machine d’essai Ă  entraĂźnement de torsion, ZwickRoell propose une solution complĂšte, pouvant ĂȘtre entiĂšrement automatisĂ©e, pour rĂ©aliser des essais efficaces et reproductibles sur tous les types de stylos courants, des stylos pour mĂ©dicaments standard aux stylos Ă  insuline dans l’essai Life Cycle.

roboTest N se charge de toutes les Ă©tapes de travail, qui s’avĂšrent chronophages et sources d’erreur avec des essais manuels. Un seul remplissage de magasin permet typiquement la rĂ©alisation d’essais automatisĂ©s sur 30 stylos Ă  insuline ou Ă  mĂ©dicaments. Un changement de magasin automatisĂ© permet de rĂ©aliser des essais robotisĂ©s sur jusqu’à 150 stylos par cycle automatisĂ©, tout cela de maniĂšre hautement reproductible et conforme Ă  la norme ISO 11608 :

  • Insertion automatique du stylo dans la machine d’essai
  • Retrait du capuchon de protection intĂ©rieur et extĂ©rieur de l’aiguille (Cap- & Housing-Removal) par des grappins pneumatiques et collecte automatique de tous les capuchons dans un conteneur intĂ©grĂ©
  • Fonctionnement entiĂšrement automatisĂ© pour les essais fonctionnels mĂ©caniques. Ces essais peuvent ĂȘtre rĂ©alisĂ©s avec ou sans carpules/cartouches insĂ©rĂ©es (Rear Part Testing).
  • DĂ©tection visuelle de la dose Ă  l’aide d’une camĂ©ra vidĂ©o (par ex. dĂ©tection de chiffres dans le regard de dosage)
  • Essai de prĂ©cision de dosage avec justifications de volume et de poids exactes
  • Essai sur la force de dĂ©clenchement et de glissement
  • Retour automatisĂ© sur le plateau

Le systĂšme de docking mobile permet de rĂ©aliser Ă  tout moment une commutation en mode d’essai manuel.

Le systĂšme d’essai automatisĂ© peut Ă©galement ĂȘtre Ă©quipĂ© d’une station d’amorçage permettant d’éliminer la bulle d’air et d’amorcer le stylo juste avant l’essai.

 

Essai automatisĂ© Life Cycle sur stylos injecteurs avec station d’amorçage intĂ©grĂ©e

Les stylos injecteurs, en particulier les stylos Ă  insuline, doivent conserver leur fonctionnalitĂ© sur des centaines Ă  des milliers de cycles. L’essai automatisĂ© Life Cycle avec le roboTest N Ă©quipĂ© d’une station d’amorçage trouve toute son utilitĂ© dans ce type de besoin. Il remplace toutes les Ă©tapes manuelles de prĂ©paration par une sĂ©quence automatisĂ©e continue, conforme Ă  la norme ISO 11608, trĂšs prĂ©cise et entiĂšrement indĂ©pendante de l’influence de l’opĂ©rateur.

La station d’amorçage intĂ©grĂ©e : piĂšce principale de l’essai automatisĂ© Life Cycle sur stylos

La station d’amorçage rĂ©pond Ă  l’une des plus grandes problĂ©matiques rencontrĂ©es lors de l’essai automatisĂ© sur stylos : l’absence de ventilation, Ă  l’origine de l’assĂšchement des restes de mĂ©dicaments et de l’obstruction des aiguilles.

GrĂące Ă  la nouvelle station d’amorçage, toutes les Ă©tapes effectuĂ©es jusqu’alors manuellement (retrait du capuchon, dĂ©vissage de l’aiguille, secouage du stylo, dĂ©clenchement de la ventilation de plusieurs unitĂ©s) sont effectuĂ©es automatiquement et juste avant l’essai, imitant parfaitement les gestes du patient ou du personnel mĂ©dical.

 

Fonctionnement dĂ©taillĂ© de l’amorçage automatique :

  • PrĂ©rĂ©glage de la dose : le stylo est rĂ©glĂ© sur deux unitĂ©s dans l’appareil d’essai.
  • Secouage : le robot achemine le stylo vers une station Ă  vibrations Ă©liminant les petites bulles d’air.
  • Positionnement vertical : le stylo est placĂ© avec l’aiguille vers le haut.
  • Amorçage : le grappin pneumatique actionne le bouton de dosage.
  • DĂ©tection du liquide : la barriĂšre lumineuse dĂ©tecte avec prĂ©cision si le mĂ©dicament sort.
  • Conteneur de collecte : la goutte est collectĂ©e dans un petit bĂ©cher.

Un comportement Life Cycle rĂ©el peut ainsi ĂȘtre reproduit de maniĂšre reproductible.

 

16x9-Mitarbeiter_Version2

Vous souhaitez en savoir plus sur nos solutions d’essais pour dispositifs mĂ©dicaux en rĂ©seau? Nous nous ferons le plaisir de vous conseiller sur les possibilitĂ©s proposĂ©es par ZwickRoell.

Contacter des experts en dispositifs médicaux connectés

Service de qualification DQ · IQ · OQ de ZwickRoell : systĂšmes d’essai validĂ©s avec sĂ©curitĂ©

Dans le domaine rĂ©glementĂ© de l’industrie mĂ©dicale et pharmaceutique, la qualification des systĂšmes d’essai constitue un pilier central de l’assurance qualitĂ©. Les exigences lĂ©gales et les directives internationales telles que les GMP (Good Manufacturing Practice) et les GAMP (Good Automated Manufacturing Practice) (en français : BPF (bonnes pratiques de fabrication) et BPFA (bonnes pratiques de fabrication automatisĂ©e)) requiĂšrent la documentation, l’évaluation et la vĂ©rification traçables de l’ensemble des installations importantes pour l’essai et des systĂšmes assistĂ©s par ordinateur, tout au long de leur cycle de vie. L’objectif consiste Ă  minimiser les risques et garantir Ă  tout moment la sĂ©curitĂ© des patients.

Le service de qualification DQ / IQ / OQ de ZwickRoell vous apporte un soutien structurĂ© et Ă©prouvĂ© pour rĂ©aliser cette tĂąche. Tout commence par une spĂ©cification systĂšme qui vous aide dans l’élaboration de votre spĂ©cification des exigences utilisateur (URS). Sur cette base, on rĂ©alise une analyse des risques (RA), dans laquelle toutes les prescriptions de sĂ©curitĂ© et de GMP sont Ă©valuĂ©es et reprĂ©sentĂ©es en continu tout au long du processus de qualification.

ZwickRoell vous accompagne de la qualification de conception (DQ) Ă  la qualification de mise en Ɠuvre (OQ), en passant par la qualification d’installation (IQ) – avec une documentation modulaire et conforme aux audits, modifiable selon vos exigences. Les experts chevronnĂ©s et spĂ©cialement formĂ©s de ZwickRoell rĂ©alisent la qualification de maniĂšre professionnelle sur votre site, aussi bien pour des systĂšmes d’essai neufs que des systĂšmes existants. Vous pouvez ainsi Ă©laborer une base fiable pour les audits et vous assurer que vos essais sur systĂšmes d’injection seront rĂ©alisĂ©s de maniĂšre reproductible, conforme aux normes et aux exigences d’audit.

 

Contact Service de qualification DQ IQ OQ

Une qualification sans dĂ©tour – vous pouvez compter sur nous !

 

Prenez contact avec nos experts en DQ / IQ / OQ pour votre systùme d’essai.

Nous sommes à votre écoute!

 

Nous contacter dĂšs maintenant

 

Nos experts :

Berndt
Erik Berndt

Industry Manager MĂ©dical & Pharma – ZwickRoell GmbH & Co. KG

Avec plus de 17 ans d’expĂ©rience chez ZwickRoell, Erik Berndt est l’un des principaux experts en solutions d’essai pour l’industrie mĂ©dicale et pharmaceutique, avec une connaissance approfondie des normes internationales, des rĂ©glementations et des exigences en matiĂšre d’intĂ©gritĂ© des donnĂ©es. 
En tant que membre de plusieurs comitĂ©s internationaux ISO et DIN, tels que le comitĂ© technique « ISO/TC 84 – Dispositifs pour administration des produits mĂ©dicaux et cathĂ©ters Â», il contribue activement au dĂ©veloppement des normes relatives aux dispositifs d’administration des mĂ©dicaments. Dans le cadre de nombreuses confĂ©rences et webinaires, il partage son expertise sur les dĂ©fis, les mĂ©thodes d’essai et les solutions d’essai spĂ©cifiques Ă  ce secteur.

Nous contacter dĂšs maintenant!

Nom Type Taille Download
  • Brochure sur le secteur d’activitĂ©: Industrie mĂ©dicale PDF 6 MB
  • Brochure sur le secteur d’activité : Solutions d’essai pour les systĂšmes d’injection PDF 3 MB
  • Information produit : Dispositif d'essais pour la dĂ©termination de la force de dĂ©clenchement et de glissement PDF 343 KB
  • Information produit : Testeur de fonctionnalitĂ© du mĂ©canisme de stylo PDF 3 MB
  • Information produit : Simulation ressort (ressort virtuel) PDF 684 KB
  • Information produit : SystĂšme robotisĂ© roboTest N PDF 636 KB
  • Information produit: TraçabilitĂ© et fiabilitĂ© des rĂ©sultats d’essais FDA 21 CFR Part 11 PDF 1 MB
  • Information produit : Qualification des systĂšmes d'essais ZwickRoell PDF 1 MB
Top